And one more thing: I still have a weird guilt/ worry when I chat to people in ear shot of teachers/ tutors, as if speaking English was wrong again....
my relatives are ALL first-language welsh-speakers, and my welsh (which used to be at the same standaard)slipped dramatically when i moved to Bristol at around 12. Now I can understand perfectly and speak all right, but i get so embarrassed when i have to slip back into english in order to explain something to my mamgu that i find hard to say in welsh. and i always feel guilty for not reading more welsh...
Comments 1
Reply
Leave a comment