День 4. День(ночь) утопления блокнота

[kisa_anuta]

Прекрасно начинать утро со спуска. Даже пусть каменистого и Вася снова прокололся. Можно повтыкать на то как разливается ручеек на котором мы стояли, превращаясь в нормальную такую горную речку.
Там вон в кустах синий тент местных, временная стоянка для каких-то работ или рыбалки.

Comments

[ingaret]

Скорее, лесник, а не лесничий.

А как был утоплен блокнот ?

[kisa_anuta]

А в чём отличие лесничего от лесника ) Forest guardian на джипе
Блокнот утонул лёжа в палатке под ковриком, мы не ожидали настолько сильного ливня, который, вероятно, тёк ручьём под палаткой

[ingaret]

Лесничий - управляющий лесным хозяйством, человек со специальным ВО (в Минске технологический университет их готовит, на Свердлова). А лесник - обычный форест гамп гардиан.

Как начальник цеха и рабочий-станочник, примерно так.

Оно, конечно, и лесничий может на джипе по лесу поездить, но ИМХО там инглиш на приличном уровне должен был быть.