Can Somebody Please Translate This? Please~~

[kishidollwatchr]

I just heard of Satoshi Kon's death. :(

I'll miss him dearly...

Can somebody translate this (http://konstone.s-kon.net/modules/notebook/archives/565) in English? It's Satoshi Kon's final statement posted on his blog.

Comments

[nikittin]

Here's an English translation: http://www.makikoitoh.com/journal/satoshi-kons-last-words

[kishidollwatchr]

thank you Nikki

[valerious_d]

I watched Paprika recently and I feel so bad that such a talented man had to go.

[kakyou024]

kishi, i'm glad you've posted this...:,( thank you very much..he was so brave..