Великая суббота - марийский день Аяр кон кече
Полный календарь.
Марийское Аяр кон кече буквально переводится как "злой щёлоков день". *)
"Суббота юмын аяр кон кече (божий злой щёлоков день) - не работали, готовили ритуальные блюда для моления, красили яйца. Православные марийцы посещали пасхальную церковную службу в честь Христова Воскресения" (О.А. Калинина. Марийские праздники. 2006).
*) Почему "щёлок", см. здесь.
Марийское Аяр кон кече буквально переводится как "злой щёлоков день". *)
"Суббота юмын аяр кон кече (божий злой щёлоков день) - не работали, готовили ритуальные блюда для моления, красили яйца. Православные марийцы посещали пасхальную церковную службу в честь Христова Воскресения" (О.А. Калинина. Марийские праздники. 2006).
*) Почему "щёлок", см. здесь.