I don't actually speak any Italian. ...or maybe I do? I sort of do remember having been in a stage play called "la rana con il fotografo" during high school... Why yes, the frog was me XD Oh, whatever:
3. anch'io voglio andare in giappone. ma non ho progettato di andare in 2009 perché il mio giapponese non è abbastanza buono per là andare. forse il anno prossimo.
30. ho visto il musicale di "mamma mia" quando è stata in berlino. mi ho piaciuto molto, ma non ho visto il film in cinema.
"Sorry for mutilating your language" no problem, and you didn't made a lot of mistakes ^____________- (you used an online translator?)
hovever when I have time (now I'm studying for uni's exams) I'll write my new year's proposals in english so everyone can understand them ^^
"30. ho visto il musicale di "mamma mia" quando è stata in berlino. mi ho piaciuto molto, ma non ho visto il film in cinema." unfortuntely I've never seen the musical, it has never been in italy... but, you're german?
I have to catching up with your lj, I have to read so maaaany posts (damn uni!=____=)
Hehe, no, that's what I was able to scrape up from being in my high school's Italian language club a couple of years ago~ XD Though I did have to look up most of the words I used including "I" until I remembered I could just leave that out anyway
The musical was the awesomest of things really! All the actors, and Sophie's in particular, had such amazing voices o__O Si, sono tedesca e vivo in Berlino :D
Ah I know, uni's stressing me out too :/ I'll have exams in about a month and still so much more work to do until I can even consider starting to hope I might pass... in fact, I should be working on a paper due monday right now. ^^ Mada mada dane.
Comments 3
3. anch'io voglio andare in giappone. ma non ho progettato di andare in 2009 perché il mio giapponese non è abbastanza buono per là andare. forse il anno prossimo.
30. ho visto il musicale di "mamma mia" quando è stata in berlino. mi ho piaciuto molto, ma non ho visto il film in cinema.
Sorry for mutilating your language
( ... )
Reply
no problem, and you didn't made a lot of mistakes ^____________- (you used an online translator?)
hovever when I have time (now I'm studying for uni's exams) I'll write my new year's proposals in english so everyone can understand them ^^
"30. ho visto il musicale di "mamma mia" quando è stata in berlino. mi ho piaciuto molto, ma non ho visto il film in cinema."
unfortuntely I've never seen the musical, it has never been in italy... but, you're german?
I have to catching up with your lj, I have to read so maaaany posts (damn uni!=____=)
^.^
Reply
The musical was the awesomest of things really! All the actors, and Sophie's in particular, had such amazing voices o__O Si, sono tedesca e vivo in Berlino :D
Ah I know, uni's stressing me out too :/ I'll have exams in about a month and still so much more work to do until I can even consider starting to hope I might pass... in fact, I should be working on a paper due monday right now. ^^ Mada mada dane.
Reply
Leave a comment