Melutomo 4/25 and 4/30
There is an orgy of peanut butter and jelly goodness in my mouth and it may not be a delicious negitoro but it's still hitting the spot.
Your soon-to-be-obese translator offers up two new melutomo for public consumption.
Japanese:
Date: Tue, 25 Apr 2006 21:45:41
Subject: 出前一丁
ねぎとろ重大盛りプリいっちょーう
あ、ガリとわさび抜きね。
／み
Translation:
Subject: Take-out Order
I'd like to pre-order a large serving of scallion-and-tuna rolls.
Ah, without pickled ginger and wasabi, okay?
/ Mi
Japanese:
Date: Apr 30, 2006 3:42 AM
Subject: ただいま渋滞中
頑張れさいちょーん＆おやすみーzzz／み
Translation:
Subject: In the middle of traffic right now
Keep working hard Saichoun & good night zzz / Mi
Your soon-to-be-obese translator offers up two new melutomo for public consumption.
Japanese:
Date: Tue, 25 Apr 2006 21:45:41
Subject: 出前一丁
ねぎとろ重大盛りプリいっちょーう
あ、ガリとわさび抜きね。
／み
Translation:
Subject: Take-out Order
I'd like to pre-order a large serving of scallion-and-tuna rolls.
Ah, without pickled ginger and wasabi, okay?
/ Mi
Japanese:
Date: Apr 30, 2006 3:42 AM
Subject: ただいま渋滞中
頑張れさいちょーん＆おやすみーzzz／み
Translation:
Subject: In the middle of traffic right now
Keep working hard Saichoun & good night zzz / Mi