Гора без единого дерева по-новозеландски

Nov 23, 2008 00:31


На Южном полушарии уже почти лето, и общежитие стоит полупустое. На последних шумных вечеринках отмечают отъезд домой студентов, многие из которых приехали учиться всего на один семестр и, вероятно, некоторые из них больше никогда не вернутся в Новую Зеландию. В общей комнате нашего общежития в куче свалены чемоданы и сумки с вещами съезжающих ( Read more... )

Окленд, one tree hill, День, Прогулки

Leave a comment

Comments 10

anonymous November 22 2008, 11:57:02 UTC
Занятный рассказ получился! Но где идиллические овечки? ЛВЯ

Reply

kiwi_demon November 22 2008, 11:58:27 UTC
На третьей фотографии на заднем плане есть немного =)

Reply


leopardadv November 22 2008, 12:14:00 UTC
классно пишешь, читаю все твои опусы!

Reply

kiwi_demon November 22 2008, 12:17:08 UTC
Спасибо=)

Reply


st_cyril November 22 2008, 12:48:37 UTC
Как всегда порадовал ;)

Радует что фотографии отныне вполне достойно смотрятся на фоне литературной составляющей.

Так держать!

П.С. А читать и вправду было интересно, ох уж эти любовные истории :)))

Reply

kiwi_demon November 22 2008, 12:51:51 UTC
Спасибо. Любовные истории добавляют пикантности происходящему =)

Reply


(The comment has been removed)

kiwi_demon November 24 2008, 08:52:21 UTC
Спасибо!
Можно еще компьютерную игру, мне почему то напомнило=)

Reply


arktal November 26 2008, 18:29:59 UTC
С интересом почитал и даже кое-что позаимствовал. Здесь - http://ru.local.co.il/EventPage.asp?nav=3,50,7,8,25806 Вы найдете заимствованное с соответствующими ссылками на Ваш блог. Если Вы возражаете, или считаете нужным что-либо исправить, непременно постараюсь это сделать.

ЗЫ Не скажите ли, где находится оригинал, рассказанной Вами легенды? У меня есть книга А.В.Рида "Мифы и легенды страны Маори". Там этого нет. К сожалению, английского оригинала этого издания у меня нет. Может эта легенда оттуда?

С уважением

Reply

kiwi_demon November 27 2008, 05:33:07 UTC
Вы все хорошо написали, не вижу смысла ничего править!=)
Что касается легенды, то она рассказывается на одной из табличек при входе на One Tree Hill. Я просто перевел ее содержимое

Reply

arktal November 27 2008, 10:09:16 UTC
Спасибо! Значит ещё не совсем синильный и кое-что запомнил. :)

Reply


Leave a comment

Up