Yesterday, and Bread

[kikuko_kamimura]

Happy Birthday to Panda-kun, two days before yesterday

Comments

[kmakms]

thank you for translation

[ryokoyui1285]

Holy crap! That's a lot of bread!

[macguillicutty]

o_o That's...really intense, kiyo. I mean, I like bread but WOW. I like the name of the place, though: Sunbread. Nifty. ^-^v

[kikuko_kamimura]

I know right! I was uploading all the photos to post here, and I was like...really, kiyo? 22 pictures of bread? REALLY?

I think it's really cute, too! They actually do mail order within Japan, and I thought I should try it out sometime; besides, who wouldn't want to have delicious bread from a childhood friend of kiyo's?

[macguillicutty]

Oh kiyo~ *fond*

You should! I would, because I am a geek, and I'd love to have delicious bread from someone kiyo knows. ^^;v I wonder if they write cute little notes by hand for everyone, or if it was a special case for kiyo...

[kikuko_kamimura]

I think the cute little notes are just for kiyo, but there was one year (unfortunately before I or anyone I knew lived in Japan) where kiyo actually wrote a little introductory note to everyone who ordered stollen from them through their Christmas mail order service. I'm sure it wasn't like...handwritten or anything, but that would have been such a cute surprise (though I'm sure a lot of people were like ...who's this guy, ahaha.)

[angel_382]

Just out of curiosity, who's Panda kun?? XD

[kikuko_kamimura]

Oh, Panda-kun is one of their former managers--he appears on their 10th Anniversary DVD (the one that came as an extra in the re-release box set of their indies albums back in 2006) dressed in a panda suit...so, Panda-kun. XD

[angel_382]

ohhhh PANDA-kun....How did I not make that connection?? XDD x

[kikuko_kamimura]

Because only I am crazy enough to hardly be able to remember my bank password, but I can remember silly little bits of Janne trivia at the drop of a hat? XD