я вам почти обещал

[kladun]

Есть такая штука - называется "псинобесие". Это когда какой-нибудь представитель вида гомо и вроде бы даже сапиенс искренне верует в то, что в собаках гораздо больше человечности, чем у большинства людей. И что вообще собаки - гораздо более достойные и благородные существа, нежели люди. В вере этой болезненная симпатия к собакам сочетается с

Comments

[ashmanov]

Это был мой пост про провал переговоров

[lamantyn]

Похоже в русском переводе много упустили, текст сценация:
http://www.foxscreenings.com/media/pdf/JamesCameronAVATAR.pdf

[avryabov]

Хм. Похоже на истину, но... один факт примитивно пропущен:
Предыдущие парламентеры были и провалились, ибо их не принимали всерьез, потому что они не понимали ценностей туземцев.
Джек не "наслаждается жизнью", а занимается изучением ценностей туземцев, чтобы понять, что им можно предложить, и повышает свой статус среди туземцев ради успеха переговоров. Если бы он начал раньше - его бы выгнали из племени как и предыдущих парламентеров.
"Вы хотите снести Кремль ради каких-то корешков растений, что растут на этом месте? да вы сумашедший! мы с такими не общаемся!"

Время, как всегда не хватило времени. Когда статус был достигнут времени говорить не осталось.

Блин, ну нафига было сносить нахрен это дерево? Нужна то была спецефическая часть земли под ним.

Ну так можно было вести добычу подземным способом, или даже приставив к ней туземцев. Дороже конечно, не так эффективно, но все равно дешевле, чем воевать.

[moonlight_catt]

К моменту его прилета школа была закрыта, дипломатические отношения похерены - никого, кроме него, в деревню не пускали. Он становился своим в племени, иначе у него просто не было ПРАВА ГОЛОСА. Абсолютно никто не стал бы слушать еще одного "безумца", который почему-то заявляет, что всем срочно нужно свалить. А голос он получил буквально за полдня до вторжения бульдозеров и атаки на дерево, и Куоритч знал об этом. кстати, кажется, ровно три месяца с начала его обучения не прошло.

[xlad17]

"Нео: Сенатор. Меня всегда мучал один вопрос. Зачем "освобождать" людей из Матрецы? Вот был мужик президентом Попуа-Новой Гвинеи. И вдруг раз -- он свободный бомж. Оно ему надо было? Вот взяли меня и вытащили с продвинутой работы программиста в эту помойку. Вот оно мне надо?
Сенатор: Хмм.. А я вот был ассенизатор Вася. Теперь я сенатор Хаманн. По моему -- ниче так получилось. "(с)