книжное

[kneipermann]

В списке лидеров продаж, опубликованном на "Эхе", на пятом месте "ёфицированная версия" новой книги Ролинг. Ёфицированная!!! Неёфицированная версия на восьмом месте.

Ещё порадовала новинка под грифом "NEW" на четырнадцатом месте: Джером Д. Сэлинджер Над пропастью во ржи
Хороший хоть автор-то? Может, кто уже читал? Leave a comment

Comments

[dargosha]

А Лев Толстой "Анна Каренина" под тем же грифом не порадовала?

[kneipermann]

Тоже, конечно. Не скудеет земля талантами.

[prividenie_ja]

http://prividenie-ja.livejournal.com/211887.html

[gop_stop]

когда я читал Горчева (давно - могу перепутать)
у него было написано, что Райт-Ковалёва, перевела "Над про..." своими словами, а не языком героев.
Может ЭТО - в переводе Гоблина?