Патрик Х. Донован. Нефтяная логистика в войне на Тихом океане. (часть 1)
[страница 29 Air Force Journal of Logistics; Том XXVIII, номер 1]
Нефтяная логистика в войне на Тихом океане
Уроки трансформации логистики
История логистики
Существует старая поговорка: «Дилетанты говорят о стратегии, а профессионалы говорят о логистике». Командиры и их штабы должны помнить о важности логистики для достижения общей цели, как для дружественных сил, так и для противника.
Нефть сыграла решающую, если не ключевую, роль в решении Японии начать войну с Соединенными Штатами в 1941 году. Из-за ухудшения политической ситуации с Соединенными Штатами, Соединенным Королевством и Голландской Ост-Индией будущее нефтяных запасов и поставок Японии оказалось под угрозой. Когда дипломатические усилия не смогли разрешить политический тупик, Япония разработала планы по захвату военным путем того, чего она не могла достичь дипломатическим путем. Неизбежность этого военного варианта была в войне с Соединенными Штатами. Имея это в виду, японцы планировали быстро устранить любую краткосрочную американскую угрозу и одновременно захватить необходимую нефть.
[страница 30]
Нефтяная логистика в войне на Тихом океане // Oil Logistics In the Pacific War
Подполковник Патрик Х. Донован, ВВС США // Lieutenant Colonel Patrick H. Donovan, USAF
[Подполковник Донован - начальник Тихоокеанского командного отделения, разведывательного, надзорного и разведывательного дивизиона в Стратегическом командовании США [Pacific Command Section, Intelligence, Surveillance, and Reconnaissance Division at the US Strategic Command], авиабаза Оффутт, Небраска. На момент написания этой статьи он был студентом в Командно-штабном Колледже ВВС, авиабаза Максвелл, Алабама. ]
Японцы были не первыми, кто игнорировал важность и уязвимость логистики. История показывает, что еще в 1187 году логистика сыграла ключевую роль в победе мусульман над крестоносцами в битве при Хиттине. Мусульманский полководец Саладин захватил единственный источник воды на поле боя и лишил крестоносцев возможности использовать его.
Роль нефти в решении Японии начать войну
Нехватка нефти была ключом к военному положению Японии. Это была главная проблема для тех, кто готовился к войне, и в то же время причина, по которой страна двигалась к войне... Без нефти претензии Японии на империю были пустыми тенями.
- Решения командования Луиса Мортона {1}
Нефть, доступная в Голландской Ост-Индии
Июнь 1941 года стал решающим месяцем для будущего поставок японской нефти. Японцы вели экономические переговоры с правительством Голландской Ост-Индии (NEI) в Батавии с сентября 1940 года и стремились занять особое экономическое положение в Голландской Ост-Индии.
[страница 32]
[Предшествующее эмбарго на поставку авиационного топлива, железа и стального лома Соединенными Штатами в июле и октябре 1940 года (в противовес] японской оккупации северного Французского Индокитая) заставили японцев искать альтернативные источники сырья. Кроме того, вступление Японии в Тройственный пакт с Германией и Италией 27 сентября 1940 года, пакт, который был направлен непосредственно против Соединенных Штатов, еще больше обострило американо-японские отношения. Голландская Ост-Индия, казалось, подходила под это описание, нацисты (предполагаемый партнер японцев) захватили метрополию NEI, а ее географическое положение делало японцев ближе к Голландской Ост-Индии, чем к любому из ее союзников. Таким образом, Голландская Ост-Индия считалась более податливой к желаниям Японии, чем все более непокорные Соединенные Штаты. Некоторые из требований Японии включали участие в разработке природных ресурсов NEI и свободу доступа и предпринимательства в Нидерландской Ост-Индии, а также стабильные поставки нефти. Однако японские устремления вот-вот должны были получить серьезный откат назад.{2}
Правительство NEI было готово вести переговоры с японцами, но Батавия не хотела идти на особые экономические уступки японцам (что должно было привести к увеличению [[товарооборота(?)]] не-нефтяными продуктами). Хотя это увеличение было меньше, чем то, что требовалось, оно удовлетворяло японским потребностям. Японские запросы на больший экспорт нефти были переданы нефтяным компаниям NEI, но эти запросы были отложены. Кроме того, японские запросы на проведение военных и политических действий в Нидерландской Ост-Индии также были отклонены. 17 июня 1941 года экономические переговоры между Японией и Голландской Ост-Индией были прерваны.{3}
Почти сразу же после срыва переговоров между Батавией и Токио 20 июня 1941 года Соединенные Штаты объявили, что отныне никакая нефть не будет отправляться с восточного побережья США или из портов побережья залива за пределы Западного полушария. В июне 1941 года на восточном побережье Соединенных Штатов ощущалась нехватка топлива для внутреннего использования. Поставлять топливо из районов с дефицитом полувоюющим иностранным правительствам было политически невыгодно для правительства США. Таким образом, с точки зрения Японии, [[доступ к]] наиболее желанному для них товару был перекрыт.{4}
Из-за этого поворота судьбы Япония почувствовала, что должна предпринять шаги к обеспечению источника нефти в Юго-Восточной Азии:
Поэтому на имперской конференции 2 июля Япония решила принять «Концепцию национальной политики империи по преодолению меняющейся ситуации». Осуществляя смелый план, призывающий к оккупации южного Французского Индокитая, Япония надеялась получить господство над военной ситуацией в южных районах и заставить Голландскую Ост-Индию согласиться с ее требованиями.{5}
Японии нужен надежный источник нефти
Продвижение в южный Французский Индокитай не обошлось без внутренних дебатов в Японии. Однако в конце концов было решено, что военная оккупация территории была слишком хорошей возможностью, чтобы ее упускать. Оккупировав южную часть Французского Индокитая, японцы укрепили бы свое стратегическое положение; это остановило бы посягательство держав ABCD на ее экономическую линию жизни. Кроме того, оккупация стала бы ударом по правительству Чунцина и помогла бы урегулировать китайский вопрос; это также оказало бы давление на правительство NEI, чтобы оно согласилось с требованиями Японии.{6} Японцы не делали этот шаг как шаг к провоцированию США, Великобритании или Голландской Ост-Индии на войну; Токио хотел, чтобы экономические переговоры продолжались. Продвижение в южный Индокитай было упреждающим действием, которое помогло бы японцам, если бы конфликт с державами ABCD стал неизбежным.{7} Интересно, поняли ли японцы позже, что их действия в конечном итоге превратились в самоисполняющееся пророчество.
Японцы не учли, как силы ABCD отреагируют на продвижение Токио в южный Индокитай.{8} Действительно, Токио посчитал, что этот шаг допустим, поскольку считал, что угроза экономических санкций США против японского продвижения составляет менее 50 процентов. Японцы все равно пошли вперед, хотя президент Франклин Д. Рузвельт намекнул Китисабуро Номуре, послу Японии в Соединенных Штатах, что санкции будут применены, если Токио перебросит войска в южный Индокитай.{9} Однако японцы посчитали, что Соединенные Штаты не пойдут на такой шаг, поскольку это спровоцирует войну в то время, когда Соединенные Штаты не будут готовы к войне.{10}
В японском мыслительном процессе была некоторая логика. С марта 1941 года Соединенные Штаты и Япония вели диалог, чтобы избежать такой войны. Однако, как бы Соединенные Штаты ни хотели избежать войны, они не стали бы делать это в ущерб основным принципам международного поведения.{11} Поэтому реакция Соединенных Штатов была быстрой. С продвижением Японии в южный Французский Индокитай Соединенные Штаты заморозили все японские активы 25 июля 1941 года.{12} Вскоре последовали и собственные меры по замораживанию от правительств Великобритании и Голландской Ост-Индии.{13}
С этой мерой по замораживанию последовало полное эмбарго на все нефтепродукты в Японию этими странами. Рузвельт не намеревался вводить полное эмбарго на поставки нефти в Японию.{14} Он считал, что такие меры приведут к вторжению японцев в Голландскую Ост-Индию и Малайю, чтобы захватить там нефтяные месторождения. Это, возможно, втянет Соединенные Штаты в ранний конфликт в Тихом океане, к которому Соединенные Штаты не были готовы и который будет происходить за счет выделения энергии [[запланированной для ведения (?)]] европейского конфликта.{15} Приказ Рузвельта о замораживании позволил японцам подавать заявки на экспортные лицензии на нефть; однако сторонники жесткой линии в администрации Рузвельта действовали так, как будто замораживание было полным, поэтому никакие лицензии так и не были одобрены.{16}
Эта ситуация поставила японцев в затруднительное положение; они не получили никакой нефти, двигаясь в южный Индокитай. Теперь они изолировали себя от [[поставщика]] 90 процентов своих годовых потребностей. У японцев был стратегический резерв, который они накапливали с начала 1930-х годов. Поэтому имелось время, чтобы попытаться найти дипломатический выход из тупика.{17}
[[Поставки]] нефти в Голландской Ост-Индии не может быть обеспечены без вмешательства США
В течение лета и осени 1941 года японские переговорщики и Соединенные Штаты находились в ссоре. Эмбарго под руководством США не будет приостановлено, пока японцы не прекратят свою милитаристскую экспансию; более того, Японии придется отказаться от некоторых своих завоеваний. Требования США включали призывы к отступлению из всего французского Индокитая и Китая. Это требование было неприемлемо для японцев.{18} Аналогичным образом, минимальные требования японцев гласили, что Соединенные Штаты должны принять нынешний статус-кво в Восточной Азии с неопределенными обещаниями, что японцы уйдут из спорных районов, как только на Дальнем Востоке будет установлен мир на честной и справедливой основе.{19}
Тем временем, японские запасы нефти истощались. Если японцы не могли получить нефть путем переговоров, им пришлось бы применить силу. Ближайший доступный источник находился в Голландской Ост-Индии. Можно ли было бы захватить нефть там, не привлекая [[вмешательства]] британцев и американцев? Было множество причин, по которым Токио считал, что это не так.
Японцы получили в свое распоряжение протоколы британского военного кабинета, в которых говорилось, что британцы будут сражаться вместе с голландцами, если японцы вторгнутся в Голландскую Ост-Индию.{20} Японцы также знали, что любой конфликт с их участием и британцами втянет Соединенные Штаты в конфликт на стороне британцев.{21} Директор отдела военных планов Военно-морского департамента адмирал Ричмонд Келли Тернер донес эту политику Номуре, «что Соединенные Штаты не потерпят, ввиду своей политики помощи Великобритании и ее интерпретации самообороны, японской угрозы Малайскому барьеру».{22} Соединенные Штаты не ограничивали свои интересы британцами. В ноте, переданной Номуре Рузвельтом, Соединенные Штаты заявили, что любая дальнейшая агрессия Японии против своих соседей [[повлечет за собой то, что]] Соединенные Штаты будут вынуждены «немедленно предпринять любые [[возможные]] шаги, которые они сочтут необходимыми» для защиты интересов США.{23} Наконец, японское министерство иностранных дел считало, что между Вашингтоном, Лондоном и Батавией было достигнуто некое военное взаимопонимание. Министерство иностранных дел подготовило два отчета, которые подтверждали его заявления о том, что совместное соглашение об обороне ABCD существовало и внедрялось.{24}
Даже с этим потенциальным альянсом, направленным против них, могли ли японцы позволить себе игнорировать предупреждения как пустую болтовню? Какой бы привлекательной ни была эта мысль, B-17, базирующиеся на Кларк-Филд и военно-морской базе Кавите в заливе Манила, представляли слишком большую стратегическую угрозу для японских линий коммуникаций. Любые источники сырья, которые японцы могли бы приобрести в Голландской Ост-Индии или на Малайском барьере, потенциально могли быть атакованы американскими войсками, размещенными на Филиппинах. Из-за этого с этими американскими войсками пришлось бы иметь дело, если бы японцы не смогли получить необходимые им ресурсы дипломатическим путем.{25}
Все эти факторы сыграли на убеждении японцев, что они в конечном итоге и неизбежно вступят в конфликт с Соединенными Штатами. Еще в 1909 году Соединенные Штаты были определены как один из главных врагов Японии.{26} Действительно, японцы довольно скоро поняли после введения нефтяного эмбарго, что японские и американские позиции являются взаимоисключающими. На Японской императорской конференции 6 сентября 1941 года участникам были розданы материалы, посвященные такому вопросу.
Неизбежна ли война с Соединенными Штатами?.. похоже, что политика Соединенных Штатов в отношении Японии основана на идее сохранения статус-кво и направлена на то, чтобы доминировать в мире и защищать демократию, чтобы не допустить подъема и развития нашей империи в Восточной Азии. В этих обстоятельствах следует отметить, что политика Японии и Соединенных Штатов взаимно противоречива и что исторически неизбежно, что конфликт между двумя странами, который иногда бывает напряженным и умеренным, в конечном итоге приведет к войне. Если мы когда-либо уступим Соединенным Штатам в одном пункте, отказавшись от части нашей национальной политики ради временного мира, Соединенные Штаты, чьи военные позиции укрепились, наверняка потребуют от нас десятков и сотен уступок, и в конечном итоге нашей Империи придется пасть ниц у ног Соединенных Штатов.{27}
Следует отметить, что это были взгляды не одного человека, а правительства и высшего командования японских вооруженных сил. Если Япония получит нефть и другие необходимые ей ресурсы, ей придется контролировать Голландскую Ост-Индию и Малайский барьер. Японии также придется устранить угрозу этому плану со стороны США.
Перл-Харбор и Южная операция
Японская военно-морская стратегия была построена на предпосылке, что когда Соединенные Штаты и Япония начнут войну, это будет единовременное решающее сражение. Японцы считали, что большой американский флот, на 40 процентов превосходящий японский флот из-за ограничений, наложенных Вашингтонским военно-морским договором, пересечет Тихий океан, чтобы атаковать японцев. Во время этого наступления японцы сначала отправят подводные лодки, чтобы сократить размер американского флота. Ближе к цели японцы бросят в бой наземные и авианосные самолеты. Как только уменьшенный флот США окажется достаточно далеко в западной части Тихого океана, Императорский японский флот (IJN) выйдет и вступит в классическое сражение линейных кораблей, в котором японцы неизбежно победят. {28}
Проблема этой стратегии заключалась в том, что она была пассивной. Японии пришлось бы направить большую часть своего флота на поддержку высадки морского десанта, если бы Южная операция по захвату Голландской Ост-Индии и Малайского барьера была успешной. План решающего сражения оставлял инициативу и [[выбор]] момента столкновения за Флотом США. Это подвергало японские силы еще большему риску после перемещения Тихоокеанского флота США в Перл-Харбор. Если бы этот Флот можно было нейтрализовать или уничтожить в Перл-Харборе, это лишило бы флот США всякой инициативы и позволило бы японцам беспрепятственно продвигаться в южном районе.{29} Такой ход мыслей полностью противоречил 30-летней военно-морской доктрине и в обычных условиях был бы отклонен.{30} Однако это предложение исходило от нынешнего главы Объединенного флота адмирала Исороку Ямамото, и его нельзя было легко отбросить.
Истоки атаки на Перл-Харбор
Ямамото был против конфликта с Америкой. Он считал, что, учитывая материальную и технологическую мощь Соединенных Штатов, у Японии не будет никакой надежды на окончательную победу над Америкой. Однако, если бы дело дошло до драки, Ямамото приложил бы все усилия, чтобы обеспечить достижение целей своей родины.{31} Он сомневался, сможет ли японский флот захватить обширные южные районы большинством своих сил и в то же время отразить фланговую атаку Флота США. Решение, которое придумал Ямамото, состояло в том, чтобы одним быстрым действием уничтожить Тихоокеанский Флот. Затем Южная операция могла бы беспрепятственно продолжаться, а новые японские достижения закрепляться. Ямамото уделял большое внимание воздушной войне из-за более раннего назначения в авиацию японского флота. С достижениями японского флота в воздушной войне Ямамото начал обдумывать воздушный удар по флоту в Перл-Харборе. Этот план, или Гавайская операция, как ее стали называть, стал средством достижения этой цели.{32}
Ямамото создал штаб планирования для рассмотрения возможной Гавайской операции. Одним из первых офицеров, которым было поручено это задание, был коммандер Минору Гэнда, человек, который разработал осуществимый план удара. Среди прочего, Гэнда подчеркнул необходимость внезапной атаки оперативной группой из шести авианосцев, которая должна была дозаправиться в море, чтобы совершить дальний поход.
[страница 34]
[Его план предполагал сосредоточение] воздушного удара IJN по авианосцам Флота США и наземным самолетам Перл-Харбора. Эти цели должны были быть основными; другие стратегические цели, такие как нефтехранилища, сухие доки и т. д., вообще не упоминались.{33}
Не только в военно-морском генеральном штабе, но и в штабе Первого воздушного флота, которому было поручено осуществить план атаки на Перл-Харбор, возникли разногласия относительно осуществимости операции на Гавайях.{34} В конце концов, план был представлен японскому военно-морскому генеральному штабу в ходе военных игр с 10 по 13 сентября 1941 года в Токийском военно-морском военном колледже. Учения продемонстрировали практичность атаки на Перл-Харбор, но генеральный штаб посчитал, что вероятность обнаружения ударных сил слишком высока, что ставит под угрозу почти все японские авианосцы.{35} Штаб Ямамото не остановился. Они подчеркнули аргумент Ямамото:
Нынешняя ситуация, т. е. ситуация с американским флотом на Гавайских островах, стратегически говоря, равносильна кинжалу, направленному нам в горло. Если бы война была объявлена при таких обстоятельствах, вся наша Южная операция немедленно подверглась бы серьезной угрозе с фланга. Короче говоря, Гавайская операция абсолютно необходима для успешного выполнения Южной операции.{36}
Личные чувства Ямамото лучше всего были изложены в письме другу:
Я чувствую, как офицер, командующий флотом, что будет мало шансов на успех, если мы применим обычный тип операций... Короче говоря, мой план задуман в отчаянии, из-за отсутствия уверенности в [[успешности]] совершенно безопасной, должным образом организованной фронтальной атаки; если найдется другой подходящий человек, который возьмет на себя руководство, я готов отступить, с радостью и без колебаний.{37}
Это был тот же аргумент, который он использовал в военно-морском генеральном штабе, в некотором смысле «или по-моему, или никак» ["my way or the highway"]. Никто не хотел отпускать главнокомандующего в отставку, поэтому после месяца обсуждений план нападения на Перл-Харбор был одобрен.{38}
Обеспечение безопасности восточного фланга
Вместе с операцией на Гавайях были разработаны вспомогательные планы по захвату баз США в Уэйке, Гуаме и на Филиппинах.{39} Оккупация этих территорий дополнила бы японские островные владения в центральной части Тихого океана, которые были приобретены после Первой мировой войны. Эти захваты помогли бы построить непреодолимый барьер против американцев, когда наступит время, когда Флот США наконец смогут вывести флот против японцев.
Это была стратегия, основанная на здравых принципах. Из-за ограничений Вашингтонского военно-морского договора Соединенным Штатам было запрещено строить какие-либо базы к западу от Перл-Харбора. После того, как японцы вышли из Вашингтонских соглашений,{40} в конце 1938 года военно-морской совет внес предложения по усилению своей обороны к западу от Гавайев. Однако ассигнования так и не были одобрены Конгрессом.{41} Таким образом, если бы японцы напали, эти базы пали бы относительно быстро. Это не оставило бы никаких баз США на всем Тихом океане к западу от Гавайев. {42} Любые операции, запланированные Флотом, должны были бы осуществляться и поддерживаться из Перл-Харбора.
Время - это нефть
Японцы чувствовали, что у них есть ограниченное количество времени, чтобы решить свою нефтяную проблему. На имперской конференции 5 ноября 1941 года было решено, что Япония вступит в войну с Соединенными Штатами (и Великобританией), если переговоры по выходу из дипломатического тупика не будут успешными к 1 декабря 1941 года. Руководство этой же встречи предписывало армии и флоту завершить планы Гавайских и Южных операций.{43}
Было много причин, по которым эта позиция была принята на конференции. Во-первых, каждый день, когда японцы откладывали Южную операцию, силы ABCD становились больше. Например, численность армии в Малайе и на Филиппинах увеличивалась со скоростью 4000 человек в месяц; также увеличивались численность авиации и инфраструктура. Также опасались, что силы ABCD в это время сблизятся в политическом, экономическом и военном отношении.{44} Существовали опасения, что Советский Союз, возможно, нападет на Японию весной. Если это произойдет, японцы хотели быть уверены, что Южная операция будет завершена.{45} Еще одной проблемой была погода. Северо-восточный муссон [[в период]] после декабря сделает высадку десанта, необходимую для Южной операции, еще более трудной.{46} Это также повлияет на корабли в Гавайской операции. Дозаправка в море была абсолютной необходимостью для Первого воздушного флота, чтобы иметь возможность нанести удар по Перл-Харбору. Метеорологические исследования показали, что в декабре в среднем было всего 7 дней, когда можно было выполнить дозаправку.{47} Можно было ожидать, что это число уменьшится с наступлением зимнего сезона.
Однако, окончательным фактором, определившим начало наступательных операций, был статус японских запасов топлива. Японцы поняли, что нефть была узким местом в их боевой мощи; любая длительная задержка в обеспечении источника нефти была бы катастрофической.{48} Действительно, на конференции в конце октября 1941 года было заявлено, что Японии необходимо занять нефтяные месторождения в южных районах к марту. Если этого не произойдет, добавив такие факторы, как обычное истощение запасов и возобновление добычи нефти, у японцев закончится нефть примерно через 18 месяцев.{49} К сентябрю 1941 года японские запасы сократились до 50 миллионов баррелей, и только их флот сжигал 2900 баррелей нефти каждый час. Японцы оказались на распутье. Если они ничего не сделают, у них не останется нефти и вариантов менее чем за 2 года. Если они выберут войну, то у них будет хороший шанс проиграть затяжной конфликт. Учитывая возможность успеха второго варианта, по сравнению с отсутствием успеха первого варианта, японцы выбрали войну. {50}
В этом предконфликтном периоде есть много критических моментов. Японцы осознали важность нефти для своей современной военной машины, и любые операции, проводимые на обширном тихоокеанском театре военных действий, потребуют большого количества нефти. Они были готовы отправить огромную оперативную группу незаменимых кораблей на тысячи миль во враждебные воды (и всю сопутствующую нефть, которую эта операция потребит), чтобы атаковать грозный вражеский флот, чтобы помочь достичь нефтяной самодостаточности.{51} Одновременный план захвата владений США в центральной части Тихого океана гарантировал бы японцам контроль над всеми нефтедобывающими регионами между западным побережьем Соединенных Штатов и Персидским заливом. Наконец, есть планирование рейда на Перл-Харбор; без нефтяных танкеров японский флот не смог бы выполнить эту миссию. Вооруженные этим знанием, осознали бы японцы ту же потребность в нефти, [[аналогично]] применимую к Флоту США?
ПРИМЕЧАНИЯ:
1. Kent Roberts Greenfield, ed, Command Decisions, Washington DC: Office of the Chief of Military History, Department of the Army, 1960, 100-101.
2. Military History Section, Headquarters, Army Forces Far East, Japanese Monograph No 147, Political Strategy Prior to Outbreak of War, Part
III, Washington: Office of the Chief of Military History, Department of the Army, 1947, 12-13. For a chronological record of these and other events leading up to World War II, see Congress of the United States, Events Leading Up to World War II, Washington: US Government Printing Office, 1944.
3. Herbert Feis, The Road to Pearl Harbor, Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 1950, 207.
4. Feis, 206.
5. Japanese Monograph No 147, 25.
6. Akira Iriye, Pearl Harbor and the Coming of the Pacific War, Boston: Bedford/St Martin's, 1999, 134. The ABCD powers were defined as the American, British, Chinese, and Dutch governments.
7. Japanese Monograph No 147, 28-33.
8. Iriye, 134.
9. Japanese Monograph No 147, 42-43.
10. Iriye, 136.
11. Eric Larrabee, Commander in Chief, New York: Harper & Row, 1987, 46.
12. Papers Relating to the Foreign Relations of the United States, Japan: 1931-1941, Vol II, Washington: US Government Printing Office,
1943, 266.
13. Iriye, 145.
14. Robert Goralski and Russell W. Freeburg, Oil and War, New York: William Morrow and Co, 1987, 101. 15. Foreign Relations of the United States. Diplomatic Papers, 1941, Vol IV, The Far East, Washington: US Government Printing Office, 1956, 840.
16. Goralski, 101.
17. Feis, 268.
18. Nobutaka Ike, The International Political Roots of Pearl Harbor: The United States-Japanese Dyad, Translations of the Records of the Liaison Conferences 19 through 75; and Four Imperial Conferences, report to Dr Thomas W. Milburn, Behavioral Sciences Group, China Lake, California: United States Naval Ordnance Test Station, 30 Mar 64-15 Jun 65, 16-17.
19. Japanese Monograph N, 147, 46-48.
20. Iriye, 128.
21. Papers Relating to the Foreign Relations of the United States, Japan: 1931-1941, Vol II, 1 37-143.
В этой переписке советник посольства США в Токио сообщил японскому заместителю министра иностранных дел, что любая страна, которая нанесет ущерб британским линиям коммуникаций, может ожидать конфликта с Соединенными Штатами. Когда японский министр спросил его, что если японцы нападут на Сингапур, то начнется ли война с Соединенными Штатами, советник ответил, что ситуация «неизбежно поднимет этот вопрос». Посол США Джозеф Грю позже подтвердил эту позицию премьер-министру Японии.
22. Congress of the United States, Hearings before the Joint Committee on the Investigation of the Pearl Harbor Attack, Part 6, Washington: US Government Printing Office, 1946, 2866.
23. Papers Relating to the Foreign Relations of the United States, Japan: 1931-1941, Vol II, 556-557.
Интересно отметить, что, хотя это были довольно явные предупреждения, направленные Рузвельтом японцам, сам Рузвельт сомневался, есть ли у Соединенных Штатов политическая воля поддержать их. Когда начальник военно-морских операций адмирал Х. Р. Старк спросил его, каков будет ответ США в случае нападения на британские владения на Дальнем Востоке, Рузвельт ответил: «Не задавайте мне эти вопросы».
See Investigation of the Pearl Harbor Attack, Part 5, 2231-2232.
24. Feis, 190.
25. Kent Roberts Greenfield, ed, Command Decisions, 1 06; also see Larrabee, 91.
26. Military History Section, Headquarters, Army Forces Far East, Japanese Monograph No 150, Political Strategy Prior to Outbreak of War Part IV, Washington: Office of the Chief of Military History, Department of the Army, 1947, 1.
27. Nobutaka Ike, The International Political Roots of Pearl Harbor, Imperial Conference, 6 Sep 41, 33-34.
28. John Buckley, Air Power in the Age of Total War, Bloomington, Indiana: Indiana University Press, 1999, 95.
Air Force Journal of Logistics 42
29. Dr David C. Evans, The Japanese Navy in World War II, 2d ed, Annapolis Maryland: Naval Institute Press, 1986, 8-9.
30. Hiroyuki Agawa, The Reluctant Admiral, New York: Kodansha International, 1979, 197-198.
Автор приводит две истории: одна из них показывает, как не одобрялась независимая оперативная мысль, противоречащая политике генерального штаба Флота. Он также приводит инцидент во время маневров на карте флота, который показал, что незначительные мелочи, такие как логистика, можно было бы сбросить со счетов, если бы общие результаты были отрицательными по отношению к желаемому результату.
31. Gordon W. Prange, At Dawn We Slept: The Untold Story of Pearl Harbor, New York: McGraw-Hill, 1986, 10.
32. Prange, At Dawn We Slept, 12-14.
33. Prange, At Dawn We Slept, 20-28.
34. Shigeru Fukudome, "Hawaii Operation," US Naval Institute Proceedings, Dec 55, 1318.
Интересно отметить, что двое мужчин, которые должны были осуществить тактическую часть плана в Перл-Харборе - Нагумо и его начальник штаба, контр-адмирал Рюноскэ Кусака [Ryunosuke Kusaka] - считали, что операция на Гавайях слишком рискованна, и это опасение не покидало их на протяжении всего планирования и осуществления атаки.
See also Agawa, 263-264.
35. Command Decisions, 109.
36. Fukudome, 1320.
37. Agawa, 235. This letter was written after the Naval General Staff approved the Pearl Harbor attack plan.
38. Ibid.
39. Military History Section, Headquarters, Army Forces Far East, Japanese Monograph No 152, Political Strategy Prior to Outbreak of War, Part V, Washington: Office of the Chief of Military History, Department of the Army, 1947, 50-51.
40. Events Leading up to World War II, 54.
41. Senator David I. Walsh, The Decline and Renaissance of the Navy 19221944, Washington: US Government Printing Office, 1944, 4-7.
42. Arthur Zich, The Rising Sun, Alexandria, Virginia: Time-Life Books, 1977, 87 and 89-97.
Когда японцы атаковали Гуам 10 декабря 41 года, гарнизон численностью чуть более 425 человек сдался менее чем за 1 день. Когда были предприняты попытки усилить оборону Уэйка и Филиппин во второй половине 1941 года, этого было слишком мало, слишком поздно. Уэйк пал 23 декабря 41 года. Хотя Филиппины захватывали дольше (американцы официально сдались только 6 мая 42 года), их гибель была предрешена. Соединенные Штаты не могли помочь Филиппинам, потому что не было подкреплений и не было возможности защитить их, даже если бы они были.
43. The International Political Roots of Pearl Harbor, Imperial Conference, 5 Nov 41, 22-23.
44. Japanese Monograph No 150, 87-88.
45. Japanese Monograph No 147, 15.
46. Ronald Spector, Eagle Against the Sun, New York: The Free Press, 1985, 83.
47. Fukudome, 1319.
48. The International Political Roots of Pearl Harbor, Imperial Conference, 6 Sep 41, 37.
49. Japanese Monograph No 150, 20.
50. Goralski, 102.
51. Gordon W. Prange with Donald M. Goldstein, and Katherine V. Dillon, Pearl Harbor: The Verdict of History, New York: McGraw-Hill, 1986, 490.
Нефтяная логистика в войне на Тихом океане
Уроки трансформации логистики
История логистики
Существует старая поговорка: «Дилетанты говорят о стратегии, а профессионалы говорят о логистике». Командиры и их штабы должны помнить о важности логистики для достижения общей цели, как для дружественных сил, так и для противника.
Нефть сыграла решающую, если не ключевую, роль в решении Японии начать войну с Соединенными Штатами в 1941 году. Из-за ухудшения политической ситуации с Соединенными Штатами, Соединенным Королевством и Голландской Ост-Индией будущее нефтяных запасов и поставок Японии оказалось под угрозой. Когда дипломатические усилия не смогли разрешить политический тупик, Япония разработала планы по захвату военным путем того, чего она не могла достичь дипломатическим путем. Неизбежность этого военного варианта была в войне с Соединенными Штатами. Имея это в виду, японцы планировали быстро устранить любую краткосрочную американскую угрозу и одновременно захватить необходимую нефть.
[страница 30]
Нефтяная логистика в войне на Тихом океане // Oil Logistics In the Pacific War
Подполковник Патрик Х. Донован, ВВС США // Lieutenant Colonel Patrick H. Donovan, USAF
[Подполковник Донован - начальник Тихоокеанского командного отделения, разведывательного, надзорного и разведывательного дивизиона в Стратегическом командовании США [Pacific Command Section, Intelligence, Surveillance, and Reconnaissance Division at the US Strategic Command], авиабаза Оффутт, Небраска. На момент написания этой статьи он был студентом в Командно-штабном Колледже ВВС, авиабаза Максвелл, Алабама. ]
Японцы были не первыми, кто игнорировал важность и уязвимость логистики. История показывает, что еще в 1187 году логистика сыграла ключевую роль в победе мусульман над крестоносцами в битве при Хиттине. Мусульманский полководец Саладин захватил единственный источник воды на поле боя и лишил крестоносцев возможности использовать его.
Роль нефти в решении Японии начать войну
Нехватка нефти была ключом к военному положению Японии. Это была главная проблема для тех, кто готовился к войне, и в то же время причина, по которой страна двигалась к войне... Без нефти претензии Японии на империю были пустыми тенями.
- Решения командования Луиса Мортона {1}
Нефть, доступная в Голландской Ост-Индии
Июнь 1941 года стал решающим месяцем для будущего поставок японской нефти. Японцы вели экономические переговоры с правительством Голландской Ост-Индии (NEI) в Батавии с сентября 1940 года и стремились занять особое экономическое положение в Голландской Ост-Индии.
[страница 32]
[Предшествующее эмбарго на поставку авиационного топлива, железа и стального лома Соединенными Штатами в июле и октябре 1940 года (в противовес] японской оккупации северного Французского Индокитая) заставили японцев искать альтернативные источники сырья. Кроме того, вступление Японии в Тройственный пакт с Германией и Италией 27 сентября 1940 года, пакт, который был направлен непосредственно против Соединенных Штатов, еще больше обострило американо-японские отношения. Голландская Ост-Индия, казалось, подходила под это описание, нацисты (предполагаемый партнер японцев) захватили метрополию NEI, а ее географическое положение делало японцев ближе к Голландской Ост-Индии, чем к любому из ее союзников. Таким образом, Голландская Ост-Индия считалась более податливой к желаниям Японии, чем все более непокорные Соединенные Штаты. Некоторые из требований Японии включали участие в разработке природных ресурсов NEI и свободу доступа и предпринимательства в Нидерландской Ост-Индии, а также стабильные поставки нефти. Однако японские устремления вот-вот должны были получить серьезный откат назад.{2}
Правительство NEI было готово вести переговоры с японцами, но Батавия не хотела идти на особые экономические уступки японцам (что должно было привести к увеличению [[товарооборота(?)]] не-нефтяными продуктами). Хотя это увеличение было меньше, чем то, что требовалось, оно удовлетворяло японским потребностям. Японские запросы на больший экспорт нефти были переданы нефтяным компаниям NEI, но эти запросы были отложены. Кроме того, японские запросы на проведение военных и политических действий в Нидерландской Ост-Индии также были отклонены. 17 июня 1941 года экономические переговоры между Японией и Голландской Ост-Индией были прерваны.{3}
Почти сразу же после срыва переговоров между Батавией и Токио 20 июня 1941 года Соединенные Штаты объявили, что отныне никакая нефть не будет отправляться с восточного побережья США или из портов побережья залива за пределы Западного полушария. В июне 1941 года на восточном побережье Соединенных Штатов ощущалась нехватка топлива для внутреннего использования. Поставлять топливо из районов с дефицитом полувоюющим иностранным правительствам было политически невыгодно для правительства США. Таким образом, с точки зрения Японии, [[доступ к]] наиболее желанному для них товару был перекрыт.{4}
Из-за этого поворота судьбы Япония почувствовала, что должна предпринять шаги к обеспечению источника нефти в Юго-Восточной Азии:
Поэтому на имперской конференции 2 июля Япония решила принять «Концепцию национальной политики империи по преодолению меняющейся ситуации». Осуществляя смелый план, призывающий к оккупации южного Французского Индокитая, Япония надеялась получить господство над военной ситуацией в южных районах и заставить Голландскую Ост-Индию согласиться с ее требованиями.{5}
Японии нужен надежный источник нефти
Продвижение в южный Французский Индокитай не обошлось без внутренних дебатов в Японии. Однако в конце концов было решено, что военная оккупация территории была слишком хорошей возможностью, чтобы ее упускать. Оккупировав южную часть Французского Индокитая, японцы укрепили бы свое стратегическое положение; это остановило бы посягательство держав ABCD на ее экономическую линию жизни. Кроме того, оккупация стала бы ударом по правительству Чунцина и помогла бы урегулировать китайский вопрос; это также оказало бы давление на правительство NEI, чтобы оно согласилось с требованиями Японии.{6} Японцы не делали этот шаг как шаг к провоцированию США, Великобритании или Голландской Ост-Индии на войну; Токио хотел, чтобы экономические переговоры продолжались. Продвижение в южный Индокитай было упреждающим действием, которое помогло бы японцам, если бы конфликт с державами ABCD стал неизбежным.{7} Интересно, поняли ли японцы позже, что их действия в конечном итоге превратились в самоисполняющееся пророчество.
Японцы не учли, как силы ABCD отреагируют на продвижение Токио в южный Индокитай.{8} Действительно, Токио посчитал, что этот шаг допустим, поскольку считал, что угроза экономических санкций США против японского продвижения составляет менее 50 процентов. Японцы все равно пошли вперед, хотя президент Франклин Д. Рузвельт намекнул Китисабуро Номуре, послу Японии в Соединенных Штатах, что санкции будут применены, если Токио перебросит войска в южный Индокитай.{9} Однако японцы посчитали, что Соединенные Штаты не пойдут на такой шаг, поскольку это спровоцирует войну в то время, когда Соединенные Штаты не будут готовы к войне.{10}
В японском мыслительном процессе была некоторая логика. С марта 1941 года Соединенные Штаты и Япония вели диалог, чтобы избежать такой войны. Однако, как бы Соединенные Штаты ни хотели избежать войны, они не стали бы делать это в ущерб основным принципам международного поведения.{11} Поэтому реакция Соединенных Штатов была быстрой. С продвижением Японии в южный Французский Индокитай Соединенные Штаты заморозили все японские активы 25 июля 1941 года.{12} Вскоре последовали и собственные меры по замораживанию от правительств Великобритании и Голландской Ост-Индии.{13}
С этой мерой по замораживанию последовало полное эмбарго на все нефтепродукты в Японию этими странами. Рузвельт не намеревался вводить полное эмбарго на поставки нефти в Японию.{14} Он считал, что такие меры приведут к вторжению японцев в Голландскую Ост-Индию и Малайю, чтобы захватить там нефтяные месторождения. Это, возможно, втянет Соединенные Штаты в ранний конфликт в Тихом океане, к которому Соединенные Штаты не были готовы и который будет происходить за счет выделения энергии [[запланированной для ведения (?)]] европейского конфликта.{15} Приказ Рузвельта о замораживании позволил японцам подавать заявки на экспортные лицензии на нефть; однако сторонники жесткой линии в администрации Рузвельта действовали так, как будто замораживание было полным, поэтому никакие лицензии так и не были одобрены.{16}
Эта ситуация поставила японцев в затруднительное положение; они не получили никакой нефти, двигаясь в южный Индокитай. Теперь они изолировали себя от [[поставщика]] 90 процентов своих годовых потребностей. У японцев был стратегический резерв, который они накапливали с начала 1930-х годов. Поэтому имелось время, чтобы попытаться найти дипломатический выход из тупика.{17}
[[Поставки]] нефти в Голландской Ост-Индии не может быть обеспечены без вмешательства США
В течение лета и осени 1941 года японские переговорщики и Соединенные Штаты находились в ссоре. Эмбарго под руководством США не будет приостановлено, пока японцы не прекратят свою милитаристскую экспансию; более того, Японии придется отказаться от некоторых своих завоеваний. Требования США включали призывы к отступлению из всего французского Индокитая и Китая. Это требование было неприемлемо для японцев.{18} Аналогичным образом, минимальные требования японцев гласили, что Соединенные Штаты должны принять нынешний статус-кво в Восточной Азии с неопределенными обещаниями, что японцы уйдут из спорных районов, как только на Дальнем Востоке будет установлен мир на честной и справедливой основе.{19}
Тем временем, японские запасы нефти истощались. Если японцы не могли получить нефть путем переговоров, им пришлось бы применить силу. Ближайший доступный источник находился в Голландской Ост-Индии. Можно ли было бы захватить нефть там, не привлекая [[вмешательства]] британцев и американцев? Было множество причин, по которым Токио считал, что это не так.
Японцы получили в свое распоряжение протоколы британского военного кабинета, в которых говорилось, что британцы будут сражаться вместе с голландцами, если японцы вторгнутся в Голландскую Ост-Индию.{20} Японцы также знали, что любой конфликт с их участием и британцами втянет Соединенные Штаты в конфликт на стороне британцев.{21} Директор отдела военных планов Военно-морского департамента адмирал Ричмонд Келли Тернер донес эту политику Номуре, «что Соединенные Штаты не потерпят, ввиду своей политики помощи Великобритании и ее интерпретации самообороны, японской угрозы Малайскому барьеру».{22} Соединенные Штаты не ограничивали свои интересы британцами. В ноте, переданной Номуре Рузвельтом, Соединенные Штаты заявили, что любая дальнейшая агрессия Японии против своих соседей [[повлечет за собой то, что]] Соединенные Штаты будут вынуждены «немедленно предпринять любые [[возможные]] шаги, которые они сочтут необходимыми» для защиты интересов США.{23} Наконец, японское министерство иностранных дел считало, что между Вашингтоном, Лондоном и Батавией было достигнуто некое военное взаимопонимание. Министерство иностранных дел подготовило два отчета, которые подтверждали его заявления о том, что совместное соглашение об обороне ABCD существовало и внедрялось.{24}
Даже с этим потенциальным альянсом, направленным против них, могли ли японцы позволить себе игнорировать предупреждения как пустую болтовню? Какой бы привлекательной ни была эта мысль, B-17, базирующиеся на Кларк-Филд и военно-морской базе Кавите в заливе Манила, представляли слишком большую стратегическую угрозу для японских линий коммуникаций. Любые источники сырья, которые японцы могли бы приобрести в Голландской Ост-Индии или на Малайском барьере, потенциально могли быть атакованы американскими войсками, размещенными на Филиппинах. Из-за этого с этими американскими войсками пришлось бы иметь дело, если бы японцы не смогли получить необходимые им ресурсы дипломатическим путем.{25}
Все эти факторы сыграли на убеждении японцев, что они в конечном итоге и неизбежно вступят в конфликт с Соединенными Штатами. Еще в 1909 году Соединенные Штаты были определены как один из главных врагов Японии.{26} Действительно, японцы довольно скоро поняли после введения нефтяного эмбарго, что японские и американские позиции являются взаимоисключающими. На Японской императорской конференции 6 сентября 1941 года участникам были розданы материалы, посвященные такому вопросу.
Неизбежна ли война с Соединенными Штатами?.. похоже, что политика Соединенных Штатов в отношении Японии основана на идее сохранения статус-кво и направлена на то, чтобы доминировать в мире и защищать демократию, чтобы не допустить подъема и развития нашей империи в Восточной Азии. В этих обстоятельствах следует отметить, что политика Японии и Соединенных Штатов взаимно противоречива и что исторически неизбежно, что конфликт между двумя странами, который иногда бывает напряженным и умеренным, в конечном итоге приведет к войне. Если мы когда-либо уступим Соединенным Штатам в одном пункте, отказавшись от части нашей национальной политики ради временного мира, Соединенные Штаты, чьи военные позиции укрепились, наверняка потребуют от нас десятков и сотен уступок, и в конечном итоге нашей Империи придется пасть ниц у ног Соединенных Штатов.{27}
Следует отметить, что это были взгляды не одного человека, а правительства и высшего командования японских вооруженных сил. Если Япония получит нефть и другие необходимые ей ресурсы, ей придется контролировать Голландскую Ост-Индию и Малайский барьер. Японии также придется устранить угрозу этому плану со стороны США.
Перл-Харбор и Южная операция
Японская военно-морская стратегия была построена на предпосылке, что когда Соединенные Штаты и Япония начнут войну, это будет единовременное решающее сражение. Японцы считали, что большой американский флот, на 40 процентов превосходящий японский флот из-за ограничений, наложенных Вашингтонским военно-морским договором, пересечет Тихий океан, чтобы атаковать японцев. Во время этого наступления японцы сначала отправят подводные лодки, чтобы сократить размер американского флота. Ближе к цели японцы бросят в бой наземные и авианосные самолеты. Как только уменьшенный флот США окажется достаточно далеко в западной части Тихого океана, Императорский японский флот (IJN) выйдет и вступит в классическое сражение линейных кораблей, в котором японцы неизбежно победят. {28}
Проблема этой стратегии заключалась в том, что она была пассивной. Японии пришлось бы направить большую часть своего флота на поддержку высадки морского десанта, если бы Южная операция по захвату Голландской Ост-Индии и Малайского барьера была успешной. План решающего сражения оставлял инициативу и [[выбор]] момента столкновения за Флотом США. Это подвергало японские силы еще большему риску после перемещения Тихоокеанского флота США в Перл-Харбор. Если бы этот Флот можно было нейтрализовать или уничтожить в Перл-Харборе, это лишило бы флот США всякой инициативы и позволило бы японцам беспрепятственно продвигаться в южном районе.{29} Такой ход мыслей полностью противоречил 30-летней военно-морской доктрине и в обычных условиях был бы отклонен.{30} Однако это предложение исходило от нынешнего главы Объединенного флота адмирала Исороку Ямамото, и его нельзя было легко отбросить.
Истоки атаки на Перл-Харбор
Ямамото был против конфликта с Америкой. Он считал, что, учитывая материальную и технологическую мощь Соединенных Штатов, у Японии не будет никакой надежды на окончательную победу над Америкой. Однако, если бы дело дошло до драки, Ямамото приложил бы все усилия, чтобы обеспечить достижение целей своей родины.{31} Он сомневался, сможет ли японский флот захватить обширные южные районы большинством своих сил и в то же время отразить фланговую атаку Флота США. Решение, которое придумал Ямамото, состояло в том, чтобы одним быстрым действием уничтожить Тихоокеанский Флот. Затем Южная операция могла бы беспрепятственно продолжаться, а новые японские достижения закрепляться. Ямамото уделял большое внимание воздушной войне из-за более раннего назначения в авиацию японского флота. С достижениями японского флота в воздушной войне Ямамото начал обдумывать воздушный удар по флоту в Перл-Харборе. Этот план, или Гавайская операция, как ее стали называть, стал средством достижения этой цели.{32}
Ямамото создал штаб планирования для рассмотрения возможной Гавайской операции. Одним из первых офицеров, которым было поручено это задание, был коммандер Минору Гэнда, человек, который разработал осуществимый план удара. Среди прочего, Гэнда подчеркнул необходимость внезапной атаки оперативной группой из шести авианосцев, которая должна была дозаправиться в море, чтобы совершить дальний поход.
[страница 34]
[Его план предполагал сосредоточение] воздушного удара IJN по авианосцам Флота США и наземным самолетам Перл-Харбора. Эти цели должны были быть основными; другие стратегические цели, такие как нефтехранилища, сухие доки и т. д., вообще не упоминались.{33}
Не только в военно-морском генеральном штабе, но и в штабе Первого воздушного флота, которому было поручено осуществить план атаки на Перл-Харбор, возникли разногласия относительно осуществимости операции на Гавайях.{34} В конце концов, план был представлен японскому военно-морскому генеральному штабу в ходе военных игр с 10 по 13 сентября 1941 года в Токийском военно-морском военном колледже. Учения продемонстрировали практичность атаки на Перл-Харбор, но генеральный штаб посчитал, что вероятность обнаружения ударных сил слишком высока, что ставит под угрозу почти все японские авианосцы.{35} Штаб Ямамото не остановился. Они подчеркнули аргумент Ямамото:
Нынешняя ситуация, т. е. ситуация с американским флотом на Гавайских островах, стратегически говоря, равносильна кинжалу, направленному нам в горло. Если бы война была объявлена при таких обстоятельствах, вся наша Южная операция немедленно подверглась бы серьезной угрозе с фланга. Короче говоря, Гавайская операция абсолютно необходима для успешного выполнения Южной операции.{36}
Личные чувства Ямамото лучше всего были изложены в письме другу:
Я чувствую, как офицер, командующий флотом, что будет мало шансов на успех, если мы применим обычный тип операций... Короче говоря, мой план задуман в отчаянии, из-за отсутствия уверенности в [[успешности]] совершенно безопасной, должным образом организованной фронтальной атаки; если найдется другой подходящий человек, который возьмет на себя руководство, я готов отступить, с радостью и без колебаний.{37}
Это был тот же аргумент, который он использовал в военно-морском генеральном штабе, в некотором смысле «или по-моему, или никак» ["my way or the highway"]. Никто не хотел отпускать главнокомандующего в отставку, поэтому после месяца обсуждений план нападения на Перл-Харбор был одобрен.{38}
Обеспечение безопасности восточного фланга
Вместе с операцией на Гавайях были разработаны вспомогательные планы по захвату баз США в Уэйке, Гуаме и на Филиппинах.{39} Оккупация этих территорий дополнила бы японские островные владения в центральной части Тихого океана, которые были приобретены после Первой мировой войны. Эти захваты помогли бы построить непреодолимый барьер против американцев, когда наступит время, когда Флот США наконец смогут вывести флот против японцев.
Это была стратегия, основанная на здравых принципах. Из-за ограничений Вашингтонского военно-морского договора Соединенным Штатам было запрещено строить какие-либо базы к западу от Перл-Харбора. После того, как японцы вышли из Вашингтонских соглашений,{40} в конце 1938 года военно-морской совет внес предложения по усилению своей обороны к западу от Гавайев. Однако ассигнования так и не были одобрены Конгрессом.{41} Таким образом, если бы японцы напали, эти базы пали бы относительно быстро. Это не оставило бы никаких баз США на всем Тихом океане к западу от Гавайев. {42} Любые операции, запланированные Флотом, должны были бы осуществляться и поддерживаться из Перл-Харбора.
Время - это нефть
Японцы чувствовали, что у них есть ограниченное количество времени, чтобы решить свою нефтяную проблему. На имперской конференции 5 ноября 1941 года было решено, что Япония вступит в войну с Соединенными Штатами (и Великобританией), если переговоры по выходу из дипломатического тупика не будут успешными к 1 декабря 1941 года. Руководство этой же встречи предписывало армии и флоту завершить планы Гавайских и Южных операций.{43}
Было много причин, по которым эта позиция была принята на конференции. Во-первых, каждый день, когда японцы откладывали Южную операцию, силы ABCD становились больше. Например, численность армии в Малайе и на Филиппинах увеличивалась со скоростью 4000 человек в месяц; также увеличивались численность авиации и инфраструктура. Также опасались, что силы ABCD в это время сблизятся в политическом, экономическом и военном отношении.{44} Существовали опасения, что Советский Союз, возможно, нападет на Японию весной. Если это произойдет, японцы хотели быть уверены, что Южная операция будет завершена.{45} Еще одной проблемой была погода. Северо-восточный муссон [[в период]] после декабря сделает высадку десанта, необходимую для Южной операции, еще более трудной.{46} Это также повлияет на корабли в Гавайской операции. Дозаправка в море была абсолютной необходимостью для Первого воздушного флота, чтобы иметь возможность нанести удар по Перл-Харбору. Метеорологические исследования показали, что в декабре в среднем было всего 7 дней, когда можно было выполнить дозаправку.{47} Можно было ожидать, что это число уменьшится с наступлением зимнего сезона.
Однако, окончательным фактором, определившим начало наступательных операций, был статус японских запасов топлива. Японцы поняли, что нефть была узким местом в их боевой мощи; любая длительная задержка в обеспечении источника нефти была бы катастрофической.{48} Действительно, на конференции в конце октября 1941 года было заявлено, что Японии необходимо занять нефтяные месторождения в южных районах к марту. Если этого не произойдет, добавив такие факторы, как обычное истощение запасов и возобновление добычи нефти, у японцев закончится нефть примерно через 18 месяцев.{49} К сентябрю 1941 года японские запасы сократились до 50 миллионов баррелей, и только их флот сжигал 2900 баррелей нефти каждый час. Японцы оказались на распутье. Если они ничего не сделают, у них не останется нефти и вариантов менее чем за 2 года. Если они выберут войну, то у них будет хороший шанс проиграть затяжной конфликт. Учитывая возможность успеха второго варианта, по сравнению с отсутствием успеха первого варианта, японцы выбрали войну. {50}
В этом предконфликтном периоде есть много критических моментов. Японцы осознали важность нефти для своей современной военной машины, и любые операции, проводимые на обширном тихоокеанском театре военных действий, потребуют большого количества нефти. Они были готовы отправить огромную оперативную группу незаменимых кораблей на тысячи миль во враждебные воды (и всю сопутствующую нефть, которую эта операция потребит), чтобы атаковать грозный вражеский флот, чтобы помочь достичь нефтяной самодостаточности.{51} Одновременный план захвата владений США в центральной части Тихого океана гарантировал бы японцам контроль над всеми нефтедобывающими регионами между западным побережьем Соединенных Штатов и Персидским заливом. Наконец, есть планирование рейда на Перл-Харбор; без нефтяных танкеров японский флот не смог бы выполнить эту миссию. Вооруженные этим знанием, осознали бы японцы ту же потребность в нефти, [[аналогично]] применимую к Флоту США?
ПРИМЕЧАНИЯ:
1. Kent Roberts Greenfield, ed, Command Decisions, Washington DC: Office of the Chief of Military History, Department of the Army, 1960, 100-101.
2. Military History Section, Headquarters, Army Forces Far East, Japanese Monograph No 147, Political Strategy Prior to Outbreak of War, Part
III, Washington: Office of the Chief of Military History, Department of the Army, 1947, 12-13. For a chronological record of these and other events leading up to World War II, see Congress of the United States, Events Leading Up to World War II, Washington: US Government Printing Office, 1944.
3. Herbert Feis, The Road to Pearl Harbor, Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 1950, 207.
4. Feis, 206.
5. Japanese Monograph No 147, 25.
6. Akira Iriye, Pearl Harbor and the Coming of the Pacific War, Boston: Bedford/St Martin's, 1999, 134. The ABCD powers were defined as the American, British, Chinese, and Dutch governments.
7. Japanese Monograph No 147, 28-33.
8. Iriye, 134.
9. Japanese Monograph No 147, 42-43.
10. Iriye, 136.
11. Eric Larrabee, Commander in Chief, New York: Harper & Row, 1987, 46.
12. Papers Relating to the Foreign Relations of the United States, Japan: 1931-1941, Vol II, Washington: US Government Printing Office,
1943, 266.
13. Iriye, 145.
14. Robert Goralski and Russell W. Freeburg, Oil and War, New York: William Morrow and Co, 1987, 101. 15. Foreign Relations of the United States. Diplomatic Papers, 1941, Vol IV, The Far East, Washington: US Government Printing Office, 1956, 840.
16. Goralski, 101.
17. Feis, 268.
18. Nobutaka Ike, The International Political Roots of Pearl Harbor: The United States-Japanese Dyad, Translations of the Records of the Liaison Conferences 19 through 75; and Four Imperial Conferences, report to Dr Thomas W. Milburn, Behavioral Sciences Group, China Lake, California: United States Naval Ordnance Test Station, 30 Mar 64-15 Jun 65, 16-17.
19. Japanese Monograph N, 147, 46-48.
20. Iriye, 128.
21. Papers Relating to the Foreign Relations of the United States, Japan: 1931-1941, Vol II, 1 37-143.
В этой переписке советник посольства США в Токио сообщил японскому заместителю министра иностранных дел, что любая страна, которая нанесет ущерб британским линиям коммуникаций, может ожидать конфликта с Соединенными Штатами. Когда японский министр спросил его, что если японцы нападут на Сингапур, то начнется ли война с Соединенными Штатами, советник ответил, что ситуация «неизбежно поднимет этот вопрос». Посол США Джозеф Грю позже подтвердил эту позицию премьер-министру Японии.
22. Congress of the United States, Hearings before the Joint Committee on the Investigation of the Pearl Harbor Attack, Part 6, Washington: US Government Printing Office, 1946, 2866.
23. Papers Relating to the Foreign Relations of the United States, Japan: 1931-1941, Vol II, 556-557.
Интересно отметить, что, хотя это были довольно явные предупреждения, направленные Рузвельтом японцам, сам Рузвельт сомневался, есть ли у Соединенных Штатов политическая воля поддержать их. Когда начальник военно-морских операций адмирал Х. Р. Старк спросил его, каков будет ответ США в случае нападения на британские владения на Дальнем Востоке, Рузвельт ответил: «Не задавайте мне эти вопросы».
See Investigation of the Pearl Harbor Attack, Part 5, 2231-2232.
24. Feis, 190.
25. Kent Roberts Greenfield, ed, Command Decisions, 1 06; also see Larrabee, 91.
26. Military History Section, Headquarters, Army Forces Far East, Japanese Monograph No 150, Political Strategy Prior to Outbreak of War Part IV, Washington: Office of the Chief of Military History, Department of the Army, 1947, 1.
27. Nobutaka Ike, The International Political Roots of Pearl Harbor, Imperial Conference, 6 Sep 41, 33-34.
28. John Buckley, Air Power in the Age of Total War, Bloomington, Indiana: Indiana University Press, 1999, 95.
Air Force Journal of Logistics 42
29. Dr David C. Evans, The Japanese Navy in World War II, 2d ed, Annapolis Maryland: Naval Institute Press, 1986, 8-9.
30. Hiroyuki Agawa, The Reluctant Admiral, New York: Kodansha International, 1979, 197-198.
Автор приводит две истории: одна из них показывает, как не одобрялась независимая оперативная мысль, противоречащая политике генерального штаба Флота. Он также приводит инцидент во время маневров на карте флота, который показал, что незначительные мелочи, такие как логистика, можно было бы сбросить со счетов, если бы общие результаты были отрицательными по отношению к желаемому результату.
31. Gordon W. Prange, At Dawn We Slept: The Untold Story of Pearl Harbor, New York: McGraw-Hill, 1986, 10.
32. Prange, At Dawn We Slept, 12-14.
33. Prange, At Dawn We Slept, 20-28.
34. Shigeru Fukudome, "Hawaii Operation," US Naval Institute Proceedings, Dec 55, 1318.
Интересно отметить, что двое мужчин, которые должны были осуществить тактическую часть плана в Перл-Харборе - Нагумо и его начальник штаба, контр-адмирал Рюноскэ Кусака [Ryunosuke Kusaka] - считали, что операция на Гавайях слишком рискованна, и это опасение не покидало их на протяжении всего планирования и осуществления атаки.
See also Agawa, 263-264.
35. Command Decisions, 109.
36. Fukudome, 1320.
37. Agawa, 235. This letter was written after the Naval General Staff approved the Pearl Harbor attack plan.
38. Ibid.
39. Military History Section, Headquarters, Army Forces Far East, Japanese Monograph No 152, Political Strategy Prior to Outbreak of War, Part V, Washington: Office of the Chief of Military History, Department of the Army, 1947, 50-51.
40. Events Leading up to World War II, 54.
41. Senator David I. Walsh, The Decline and Renaissance of the Navy 19221944, Washington: US Government Printing Office, 1944, 4-7.
42. Arthur Zich, The Rising Sun, Alexandria, Virginia: Time-Life Books, 1977, 87 and 89-97.
Когда японцы атаковали Гуам 10 декабря 41 года, гарнизон численностью чуть более 425 человек сдался менее чем за 1 день. Когда были предприняты попытки усилить оборону Уэйка и Филиппин во второй половине 1941 года, этого было слишком мало, слишком поздно. Уэйк пал 23 декабря 41 года. Хотя Филиппины захватывали дольше (американцы официально сдались только 6 мая 42 года), их гибель была предрешена. Соединенные Штаты не могли помочь Филиппинам, потому что не было подкреплений и не было возможности защитить их, даже если бы они были.
43. The International Political Roots of Pearl Harbor, Imperial Conference, 5 Nov 41, 22-23.
44. Japanese Monograph No 150, 87-88.
45. Japanese Monograph No 147, 15.
46. Ronald Spector, Eagle Against the Sun, New York: The Free Press, 1985, 83.
47. Fukudome, 1319.
48. The International Political Roots of Pearl Harbor, Imperial Conference, 6 Sep 41, 37.
49. Japanese Monograph No 150, 20.
50. Goralski, 102.
51. Gordon W. Prange with Donald M. Goldstein, and Katherine V. Dillon, Pearl Harbor: The Verdict of History, New York: McGraw-Hill, 1986, 490.