Ugly duckling.
Aru hi ne "katappo no hane" nai tori ga ite ne,
De ne, de ne, "WA!" ttsuttemo nigenai no.
Nde ne, "habataku" kawari ni naitan da yo.
Sore mo ne, "minikui" jagareta koe de.
[[One time, there was a bird that "barely had wings"
and then, and then, even when you'd go "WA!" at it, it wouldn't run off.
and instead of "flying off" it cried
(
Read more... )