Saiyuki: Saiyubito: Dictionary (1/4)

Aug 07, 2009 09:40

First part of the dictionary section. Minekura Kazuya defines and explains various terms, people, and places. This is the "Places and Buildings" section.

Again, (parenthesis) and 【fancy brackets】 are part of the actual text, any notes from Soto will be in [square brackets].

Read Me )

saiyuki, saiyuubito

Leave a comment

Comments 47

geri August 7 2009, 20:46:18 UTC
Thank you for the translation.

This is very informative as well now i have and idea from what you translated how to incorporate a little of this knowledge into another story of mine.

Reply

konnyakuhonyaku August 10 2009, 00:35:40 UTC
Glad to be helpful

Reply


(The comment has been removed)

konnyakuhonyaku August 10 2009, 00:42:51 UTC
I wonder how Sanzo would have reacted.

Reply


(The comment has been removed)

konnyakuhonyaku August 10 2009, 00:43:08 UTC
(≧∪≦)

Reply


kansouame August 7 2009, 21:52:57 UTC
Awesome information! Thank you for sharing. ♥

Reply

konnyakuhonyaku August 10 2009, 00:43:18 UTC
You're welcome

Reply


amai_kaminari August 7 2009, 21:57:36 UTC
THANK YOU! <3

The part about Gojyo's House made me go "aaaaaw". The fact that he didn't care about it until Hakkai moved in with him makes my shippy heart happy. (~O_^~) :)

Reply

konnyakuhonyaku August 10 2009, 00:44:13 UTC
Hee, they're so married XD

Reply

amai_kaminari August 10 2009, 02:42:12 UTC
Yes they are! SQUEE! <3

Reply


Leave a comment

Up