Всей душой за. Нет, это так не делается, мало работ, по понятной причине где мы, а где читающие на санскрите.
_
Я пробно отлавливала индийцев -) на одном языковом форуме, мучила их. А вот у нас есть мнение -) давно. в нескольких печатных изданиях.
а скажите мне, произнесите, я хочу сравнить. Верно ли
1. Во-первых, культурных индийцев профессоров по древнему звучанию их санскрита - на просторах интернета - НЕ много.
2. Во-вторых, им не нравится само направление мысли -) они же все уникальные и самые главные, русские то тут при чем.
3. Самое ужасное современные профессоры индийские по санскриту во МНОГИХ его особенностях и вариантах - начинают ехать крышей, на них громадное давление дома, в Индии модно сейчас направление языкознания, что вся индия была мусулманской страной с мусульманскими какими то языками -)
а потом уже мол их древний санскрит.
Это ужасно, они сами от своего санскрита начинают отказываться.
Это как китайцы везде присыпают белый след в праистории у себя как могут. И император у них был белый стал жёлтый и пирамиды надо соснами засадить и ДНК у культуры Шу неинтересно устанавливать. Так и эти хач замечательные люди Саптариши и Вишну изображают похожими на себя. Комплексы, чё. Кстати, санскрита в гугл переводчике нету)
Comments 76
( ... )
Reply
Reply
( ... )
Reply
Reply
Всей душой за. Нет, это так не делается, мало работ, по понятной причине где мы, а где читающие на санскрите.
_
Я пробно отлавливала индийцев -) на одном языковом форуме, мучила их. А вот у нас есть мнение -) давно. в нескольких печатных изданиях.
а скажите мне, произнесите, я хочу сравнить. Верно ли
1. Во-первых, культурных индийцев профессоров по древнему звучанию их санскрита - на просторах интернета - НЕ много.
2. Во-вторых, им не нравится само направление мысли -) они же все уникальные и самые главные, русские то тут при чем.
3. Самое ужасное современные профессоры индийские по санскриту во МНОГИХ его особенностях и вариантах - начинают ехать крышей, на них громадное давление дома, в Индии модно сейчас направление языкознания, что вся индия была мусулманской страной с мусульманскими какими то языками -)
а потом уже мол их древний санскрит.
Это ужасно, они сами от своего санскрита начинают отказываться.
Reply
Reply
Ну я так мягко, издалека. Типа спеллинг на английском напишите мне, please -).
И наоборот - А если я так - это что на санскрите значит? -)
Проверить чтобы. Без академичской переписки, чисто конкретно -)
Но они очень быстро выясняли зачем. Санскритологов в Индии прорва. Учат во многих университетах. Не дефицит. Просто онлайн не многие уловляются.
Reply
Так и эти хач замечательные люди Саптариши и Вишну изображают похожими на себя.
Комплексы, чё. Кстати, санскрита в гугл переводчике нету)
Reply
Если так дальше в Индии пойдет, с тамильскими и что там еще.
Скоро санскрит ничейный станет -)
Тогда и можно будет забрать -) без споров университетских.
Как яблочко упадет.
_
PS 24.06.23 - Если так, в очереди мы первые -), скажите за нами литве латвии не занимать -)))
А то они вечно норовят к санскриту вперед русских.
За мной, пожалуйста -)
Reply
Reply
( ... )
Reply
Reply
Leave a comment