5 фильмов, которые однозначно лучше книг, по которым они сняты

[korocheoknigah]

Comments

[top_logger]

Ну ты и дура. Как может быть фильм лучше книги? Ты хоть одну книгу прочла?

[ext_4714222]

1. «Облачный атлас» - классический пример провала экранизации. Пример на материале доступном каждому, и образованному, и не очень.

3. «Великий Гэтсби» - пример похвального старания. То, к чему нужно стремиться, как вершине.

Остальное не читал.

[pusets]

Книга не произвела впечатления бесконечной пестрой тусовки. Правда, читал в оригинале, и вполне мог не уловить стилистических оттенков.

[bobr_vasiliy]

Мнение двугривенного хохлобота тут никого не интересует. Твоя настольная книга явно биография Бандеры.

[allodn]

6. Властелин Колец

[zybrnj3]

Чё? Да в экранизации выкинули даже моменты важные для экранизации. Вот к примеру, заколки на эльфийских плащах вообще непонятно откуда взялись
Фиал со светом - аналгично.
С чего орки не заметили Фродо и Сэма, когда они накрылись плащём - догадайся, как говорится, сам.
Почему духовный рост Мерри и Пиппина из шалопаев в крутышек так важен? В фильме пофиг, в книге благодаря этому спасают Хоббитанию.

Понятно, почему это сделано - иначе никаких денег не хватит, но книга однозначно лучше.

[avessalom1993]

Представляю насколько плохи книги, если фильмы на мой взгляд недоделанные.

[mamay69]

Есть ещё "Собачье сердце", "Зеленая миля" и "Побег из Шоушенка". Последние два фильма уже много лет занимают верхние строчки в любых списках лучших фильмов.

[agranovsky]

"Собачье сердце" - ужасная мерзость, где от Булгакова остались одни ошметки.

[mamay69]

Гениальный фильм, который из посредственной книжонки сделал шедевр. Там кроме ошметков и не было ничего.

[bobr_vasiliy]

Из наших фильмов я бы выделил "Собачье сердце". Книга, прямо скажем, так себе, на троечку (да простит меня Булгаков). У Евстигнеева это одна из лучших его ролей, да и остальные сыграли шикарно. Про Бортко вообще молчу, так ставить Булгакова никто не умеет, кроме него.

[avadist]

Ну, с М и М так себе получилось. А вот Сс - действительно шедевр.

[rad8]

Бортко несомненно талантище, но булгаковские смыслы вывернул наизнанку.
Взял сатирическую книгу, почти в стиле Зощенко, и из хирурга-прохиндея сделал антисоветского гиганта мысли, пронявшего зрителей до глубины души.

[agranovsky]

Точно!