Подходит студент: - Профессор! Я тут на днях гражданство получил!... - Эээ.. Поздравляю? - Нет, я к тому, что сменил имя. На это... Сейчас документ покажу... Показывает новое удостоверение. Был Магомет, стал Джек.
Ну известная же история как китаец в Бруклине при натурализации попросил записать его давидом коэном, а на вопрос "почему собственно?" ответил, что это самое часто встречающееся имя в телефонном справочнике.
Вспоминается история про студента-китайца по имени Хуй, которому сказали что имя лучше бы поменять. А потом он кричал на весь институт Профессору - я больше не Хуй, я такой-то :)
А что, у американских студантов так принято обращаться: "Профессор"?
Ко мне так обращается один студент-американец, и я при этом каждый раз себе думаю, что дослужился только до должности senior lecturer, но вслух ничего не говорю.
Comments 18
Reply
Reply
Reply
Reply
Ко мне так обращается один студент-американец, и я при этом каждый раз себе думаю, что дослужился только до должности senior lecturer, но вслух ничего не говорю.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment