Ой, вы шутите? Вы то уж точно лучше меня знаете к кому как обращаться . Ваше благородие ко всем остальным дворянам, а к титулованым "Ваше сиятельство". Кстати начала читать вашу книгу, спасибо сообществу "Что читать", "Охота на царя"- очень очень нравится.
Всё не так просто)) Вот что, например, говорит словарь-справочник "Государственность России": "В отличие от нетитулованных дворян, к лицам, имеющим баронское достоинство, обращались "господин барон", "госпожа баронесса" (кн. 5, часть 1, стр. 39). То есть, мы с Вами оба не правы. И не светлость, и не благородие... Поэтому, кстати, государи давали баронский титул, например, придворным банкирам. В том числе и еврейского происхождения. Вроде бы и титул есть, но всё равно не "сиятельство
( ... )
Да , , наверняка , были тонкости ,о которых мы уже и не знаем, тем более о них вроде бы и не принято говорить. Такие негласные правила. А господин граф, или господин князь ужасно режет ухо . Так точно не говорят и не говорили , а вот господин барон - привычно звучит. И барон более иноземный титул для меня , ну его в основном и давали чужеземцам по происхождению . Вообще в этих обращениях, столько смыслов и значений, что ого -го ! Точно , что только эксперт может разобраться. Интересно , что он скажет.
А я наверное из рабочих и крестьян ,. Наши семейные легенды не сохранили сведений о благородных кровях. Хотя ,конечно, хотелось бы иметь, какого-нибудь князя или графа в предках.
Comments 18
Reply
Кстати начала читать вашу книгу, спасибо сообществу "Что читать", "Охота на царя"- очень очень нравится.
Reply
Reply
А господин граф, или господин князь ужасно режет ухо . Так точно не говорят и не говорили , а вот господин барон - привычно звучит. И барон более иноземный титул для меня , ну его в основном и давали чужеземцам по происхождению .
Вообще в этих обращениях, столько смыслов и значений, что ого -го ! Точно , что только эксперт может разобраться. Интересно , что он скажет.
Reply
Reply
Reply
( ... )
Reply
Reply
( ... )
Reply
Leave a comment