АХ, ГОСТИНИЦА МОЯ, АХ, ГОСТИНИЦА

Oct 10, 2014 13:00

Перевод названия отеля «КАСТЕНС ХОТЕЛ ЛУИЗЕНХОФ» можно использовать как яркий пример склонения мужских/женских иностранных фамилий. Вообще сегодня странный день. Утром на фонаре яростно чесалась ворона, превратившись в перьевой шар. Потом в автобусе откуда-то раздавался сонный среднеазиатский голос, что-то лениво рассказывал, иногда зевал, источник ( Read more... )

немножко науки, бредя на работу, трудобудни

Leave a comment

Comments 11

aleksandrsp October 10 2014, 19:44:58 UTC
Записал себе в кондуит:
Кастенс хотел Луизенхофф, а Луизенхофф Кастенса - ну абсолютно не хотела

Reply

koza_julia October 11 2014, 06:51:36 UTC
Абсолютно правильно ты всё усвоил, дядьСаш

Reply


aleksandrsp October 10 2014, 19:47:07 UTC
Средназиатский чеширский кот ехал с тобой в автобусе, а ты и не поняла

Reply

koza_julia October 11 2014, 06:53:27 UTC
Без билета ехал, зайцем!

Reply


aleksandrsp October 10 2014, 19:48:15 UTC
А если тебе возразить, ты чем тогда бить будешь и по какой зоне?

Reply

koza_julia October 11 2014, 06:52:42 UTC
По почкам. У нас в коллективе так принято. На всякие возражения следует вопрос: "А по почкам?"

Reply

ygrec October 17 2014, 15:13:26 UTC
Лучше по печени! Почек-то две, а печень же одна! Это я как будущий медик заявляю.

Reply

koza_julia October 17 2014, 17:31:01 UTC
печень - это внизу и справа?

Reply


ygrec October 17 2014, 15:12:38 UTC
Массаж - лупой? Это оригинально!

Reply

koza_julia October 17 2014, 17:30:31 UTC
ну так помогло же, чо

Reply


Leave a comment

Up