Читаю Корчинского.Занятно.
Перевел один небольшой текст.
Больше стали в глазах!
Больше стали в глазах! Больше огня в сердцах! Расправьте плечи и ходите так, чтобы со спины было видно, что идет князь, а не менеджер. Это все, что требуется для успеха. Особенно национального.
Все предвыборные программы - брехня. Они не помогут людям с угасшими глазами. Мы - потомки повстанцев. Наши дети будут бойцами, князями и вождями, а не брокерами.
То, что четверть нации готова голосовать за бухгалтера с повадками официанта, свидетельствует о глубине морального падения. Евреи выбирают себе премьерами бывших террористов или бывших спецназовцев. Амерканцы голосуют за президентов, которые обещают сохранять мировое господство Америки любыми способами. А мы хотим себе плюшевого, нещастненького президентика.
Мы христиане, которые забыли, что Христианство смертельно для слабых нервов. Наша религия дала миру много святых. Они были очень разными людьми. И все это были люди с отчаянностью камикадзе. Вы не знали, что причастие - это лекарство от страха? Уже апостолы были буйные ребята. Наша публика. Даже еще лучше. (далее не могу перевести -Практикували повну відмову. Заперечення. Жодних компромісів із владою.)
Апостол Петро - распят в Риме вниз головой.
Апостол Андрей - распят на косом кресте.
Апостол Яков (старший) - обезглавлен.
Апостол Яков (младший) - скинут с Ерусалимского Храма. Разбился на смерть. Апостол Иуда - сварен в кипящем масле.
Апостол Филипп - распят вниз головой.
Апостол Варфоломей - с живого сняли кожу.
Апостол Матвей - сняли кожу.
Апостол Фома - убит стрелой во время молитвы.
Апостол Симон (Зелот) - распят.
Апостол Иоанн - единственный, кто умер своей смертью.
Это надо учить и повторять. Как молитву. Каждый день. И стремиться к такой смерти.
А вы думали, что Христианство - это про душевный покой? Такова наша традиция. Которую мы унижаем, если боимся подняться на борьбу, если позволяем поучать себя иностранным чиновникам, если голосуем за бледных мямликов, если оставляем на произвол судьбы приднестровских украинцев, если перестаем плакать по утраченному ядерному оружию и мечтать о будущем величии.
Детей надо учить не выживанию, а победам. Украина стоит у начала своей истории, в то время как иные нации свою историю в целом завершают. На нас смотрит Бог. Неужели этого не достаточно для подвигов?
Дмитро КОРЧИНСЬКИЙ