PSA.

[krikkert]

Originally published at Obiter Dicta. You can comment here or there.

Man hält sich von jeder Straße fern,
denn krikkert hat sein Führerschein.

krikkert has his driver’s licence.

Comments

[da_pineapple]

Right, remind me to stay the hell off of Norway's roads, then.
:-P

Yaaaay!!

[saminz]

Go tell that to the Norwegian woods ;-)?

I guess you *do* realize it won't really rhyme in German, so let's just not tell the 'merkins :-P.

And - bravo, of course!! Have fun, and try to stay in practice somehow. Might well be the tricky part, since you won't be allowed to rent for a while...

Re: Yaaaay!!

[krikkert]

'course I will. I turn 20 this year, and the requirement for renting a car here is only that you have to have the relevant licence, and turn 20 years or more that very year. ;-)

Re: Yaaaay!!

[saminz]

Okay - I figured you wouldn't have to rent in Norway, but you seem to have scared your family enough already ;-)!

Here, it's all 25...

So - have fun, as I said. Just remember it's not really a panzer ;-P!

Re: Yaaaay!!

[krikkert]

Awww. You disappoint me, Tantchen! ;-P

Bravo!!!

[salegamine]

Well done my lad.
:)
*Offers celebratory fruit juice*

No alcool while driving.

[chaotic_lady]

Congrats!

and here's a better rhyme for you in german:
Leute holt die Kinder rein,
krikkert hat den Führerschein.

[krikkert]

You've quoted me that one before, I was trying to remember it. :-)

Besides, you don't have any kids. Yet. ;-)

Oi!

[saminz]

She isn't "Leute", either! That's something of an affront :-).

Re: Oi!

[krikkert]

"Leute" ends in an E, so it's feminine. Our dear young Christine is also feminine. QED. ;-)

Congratulations

[fakiiri]

and well done.

Now you can also terrorise your dad with the dreaded "Dad, can I borrow the car keys?" question ;-)

Re: Congratulations

[voxwoman]

Just as long as he doesn't ask me for mine!

Re: Congratulations

[fakiiri]

*waits for krikkert to do the obvious* :P