[Translation] TV Guide 2019.03.27 - Sakuraiba issue (EN & IT)

[kristal_brooks]

Hello! This morning I found this cute Sakuraiba interview on twitter and I thought of sharing the translation here. I've already posted the Q&A on twitter, but I will repost it here as well to keep everything together. I hope you enjoy it <3

(Please don't repost a/o retranslate this.)

Comments

[c0ffee_girl]

Thanks for this.

[ohsyojdub]

Thanks for sharing~

[riisaaoiro]

thank you

[junaibanina]

Oh, una delle rare traduzioni in italiano: grazie!

[kristal_brooks]

Ah!!! Ero sicura che tu fossi italiana ma non sapevo come chiedertelo 😂😂😂

[junaibanina]

Nessun problema. Mi fa un po' strano scrivere in italiano su lj visto che scrivo quasi sempre in inglese nonostante il mio English non sia così buono. All'inizio postavo nel mio lj sia in italiano che in inglese ma poi, per questione di tempo, sono passata al solo inglese. Posso aggiungerti as friend? Buon fine settimana! 😄

[kristal_brooks]

Ma sì, certo :) Buon fine settimana anche a te!