Смысл это термина поняла. Норвежские сказки знаю неплохо. Одну как пример запущу под катом.
Сегодня не забыла позвонить народу в Норвегию, чтобы узнали))). Вроде внятного ответа еще никто не дал. Как только дадут ссылки- сразу же зупущу продолжение.
Пока что для меня тролль - это тот, кто очень глупый , но задает очень много вопросов, на которые есть простые ответы)))
Тескт дается по книге "Поморские сказки/Pomoreventyr" 2010 г.
Привожу вкратце.
Мальчик и тролль встретились в лесу. Тролль хотел его съесть.
-Ничего ты мне не сделаешь!- отвечает ему мальчик, - ведь я такой сильный и умный!
т.: "Давай встретимся завтра на этом же самом месте. Я задам тебе 17 вопросов. если ты на них не ответишь, то я тебя съем!"
На следующий день мальчик призходит на то же самое место, а тролль уже там.
(Далее т.- тролль, м.-мальчик).
Т:"Чего ты хочешь?" М.:"Дай мне рубанок"
Т."Зачем тебе рубанок?" М.:"Чтоб выстрогать лук".
Т.:Зачем тебе лук?" М.:"Чтоб ворона застрелить"
Т.:"А где этот ворон?" М.:"На верхушке сосны"
Т.:"А где эта сосна?" М.:"Её срубил топор"
Т.:"А где тот топор?" М.:"Он затупился о камушек".
Т.:"А где тот камушек?" М.:" Его проглотила птичка".
Т.:" А где та птичка?" М.:"Она ловит рыбу".
Т.:"А где та рыба?" М.:" На дне озера".
Т.:"А где то озеро?" М.:"Его выпил бык".
Т.:"А где тот бык" М."Его задушила веревка".
Т.:"А где та веревка?" М.:"Её перегрызла выдра".
Т:"А где та выдра?" М.:"Она нырнула в лунку".
Т.:"А где та лунка?" М.:"Её растопило Солнце".
Т.:"А где же тогда Солнце? М.:" Оно село за гору".
Т.:""А где же тогда гора?" М.:"Она опрокинулась в море".
Т.:"А где же тогда море?" М.:"А вокруг всей земли".
Тролль думал-думал, о чём ещё можно спросить, да так и не придумал, и пришлось ему уйти ни с чем. А мальчик, радостный и довольный, отправился домой.
ЗЫ))) Похоже на наших интернет-троллей?