Слоган, акция, магазин и подъёмный кран

[ks_wintersports]

На спине куртки, что ли: you can (you really can) change the world. Важное уточнение, штош.

Рекламщики изгаляются, предлагая акцию Заподаривайтесь в Сплит. Словообразование мне в общем-то даже понравилось, изобретательно и грамматически прикольно, но общее впечатление всё равное какое-то... ну такоэ.

Цветочный магазин Цветут цветы. По аналогии

Comments

[shardonnay]

"Едят еду" - хорошее)) А у нас видела столовую под названием "Сели-поели"))

[ks_wintersports]

технически мой вариант неверен на самом деле, потому что в оригинале подлежащее и сказуемое, а у меня - нет, но что поделать)
Сели-поели - хорошо! Я загуглила по приколу "ели пили" и нашла рестораны:
- Ели, пили;
- Ели пели;
- Чё хотэли пили-ели (грузинская кухня).