Чего мне не хватает в России

Aug 21, 2014 15:27


Четвертый день подряд силясь заставить себя дописать исследовательский проект, дед-лайн по которому неумолимо приближается, я, попав в омут прокрастинации, набрела на просторах интернета на трейлер турецкого фильма, который давно собираюсь посмотреть. Трейлер, как водится, на языке оригинала. И, хотя я кроме "билийор мусунуз" и "Истанбулда" уловить ( Read more... )

türkçe

Leave a comment

Comments 31

sang_alien August 21 2014, 10:13:18 UTC
То же, что и со мной :-))))

Reply

ksenialovesspb August 21 2014, 10:30:50 UTC
радует, что не только у меня такие проблемы! xD

Reply


ryzhaya_stana August 21 2014, 10:33:35 UTC
Что за фильм?)

Турцию и тут можно найти - ЖЖ подруг, курсы турецкого языка, новости турецкой светской хроники, турецкие сериалы, турецкая музыка, и турки даже иногда...Немного другая, не такая концетрированная, но самая настоящая Турция!!

Reply

ksenialovesspb August 21 2014, 10:42:12 UTC
Ask tesadüfleri sever :)

Все верно :) Но жду-не дождусь, когда вернусь в Германию и прямиком есть бёрек!

Reply

ryzhaya_stana August 21 2014, 10:44:40 UTC
Ты в Рассеюшки сейчас что ли?))

Дык фильм старинный уже)) Кстати первый, просмотренный мною, первый раз я услышала турецкую речь и влюбилась. Даже до Великолепного века дело было, Мехмет Гюнсур не был отягощен еще в моих глазах ролью шехзаде Мустафы))) Он есть с субтитрами, поищи))))

Reply

ksenialovesspb August 21 2014, 10:47:05 UTC
Ага, в России :)
Хахаха, а я "Великолепный век" не смотрю - все мои турки говорят, не смотри его xD так что я что-то даже уже не помню, откуда я знаю Мехмета Гюнсура, но он клёвый xD

Reply


enchanting_lady August 21 2014, 14:03:40 UTC
А мне вот временами прямо-таки физически не хватает немецкого языка в жизни. Спасаюсь возможностями Интернета, конечно, но всё равно это не то...

Reply

ksenialovesspb August 21 2014, 16:25:38 UTC
Понимаю - у меня было подобное, когда я после месяца в летней школе в Германии вернулась в Россию, тогда же у меня появилось желание поехать туда поучиться... Интернет - штука хорошая, но атмосферы страны, а главное - людей вокруг - совершенно точно не заменит
Ты же говоришь, помимо русского на трех языках, какой из них любишь больше всего? Наверное, немецкий?

Reply


Leave a comment

Up