Моя подруга, будучи в далеком Сургуте, попросила меня сделать правильную миску:
-Она должна быть квадратная.
-??
И присылает мне фотографию почти цилиндрической формы миски, естественно, круглой у основания, со слегка отгибающимся венчиком.
- Ок, квадратная, так квадратная :)
Вот что получилось в итоге - правильная, почти "квадратная" миска:
(
Read more... )
Comments 8
а квадратная - потому что в сечении близка к квадрату?
Да, для салата такая - самое то)
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Интересно, какой эквивалент красной глины в России такой же в Австралии ... Похоже на терракоту... После обжига она как настоящий кирпич у вас? А когда покроешь ее бесцветной глазурью, то после обжига вообще становится коричневой?
Для меня так необычно читать руссую керамическую терминологию ... Огноб у нас - слип _slip , переводится на русский как 'скользящий'.
Слово шамот - вообще какое-то ... На ругательное похоже. У нас это, похоже, белая глина хорошего качества - 'каменная масса'(stoneware).
Надеюсь, вы не обижаетесь! Просто забавно сравнить термины.
Reply
Красная глина, или по -другому терракота - та, из которой лепила я, сырая коричневая, после утильного обжига (без глазури который, первый) - красноватая, но не как кирпич. А после прозрачной глазури, как вы видите на моей работе, - стала более пастельной, кремовой.
Шамот - это глина с примесью измельченной уже обожженой керамики. Точнее шамот - это и есть эти обоженные частицы, а глина с шамотом - шамотная масса.
Каменная масса (каменка) - это вообщем-то то, что вы описали - белая глина, похожа на фарфор и белую глину, но отличающаяся по своим характеристикам (по пористости черепка, главным образом, думаю).
Конечно не обижаюсь, вы спрашивайте, если вдруг захотите узнать аналог термина в русском языке.
Reply
Leave a comment