Достоевского пока не нашла на полках. Толстой есть, но не та книга, о которой все подумали. И еще есть, кроме Толстого )
Тележки не платные. Там такая же система, как в России много где: чтобы взять, надо вставить монетку (здесь обычно 1 евро). Потом ты ее припаркуешь на место -- монетку заберешь. Аналогично работают камеры хранения в музеях, магазинах и т.д.: замок может закрыться только если вставить монетку. Потом, когда будешь уходить -- заберешь. Но без монетки -- фиг тебе, а не тележка в супермаркете ))) Никак. И в Омске, например, в Ашане возле таких тележек есть автомат, который меняет купюры на монеты, а тут никаких автоматов нигде нет (наверное, можно попросить поменять у кассира, но на кассах обычно длинная очередь -- просить неудобно).
В среднем аккуратнее, чем в России, наверное. Но прямо до какой-то сверх-аккуратности (как я тоже ожидала) не доходит.
Что деревья цветут, это же наверное плохо для них? Меня бы опечалило. Весь мир сходит с ума. Про бритвы я без перевода не поняла, так что спасибо, что перевела. А у меня вот есть адвент в этом году, и в прошлом был. Мне сын дарит их на Николая, (уже второй год как он 6 декабря у нас). А потом открывает вместе со мной. Только мы по-своему их открываем, начинаем как раз 6-го, чтобы закончить 31-го.
Деревья цветут -- тут это нормально. Тут такая зима, такой климат. Просто меня это удивляет. Это они не с ума сошли и случайно зацвели, а почему-то так им и надо. Тут много зеленых растений. У нас в соседнем доме, например, бамбук растет. Вполне себе вечнозеленый.
Здесь 6 декабря тоже большой праздник -- основной праздник вручения подарков. Потом в Рождество можно еще один подарить (а можно и нет, уже не так обязательно -- ну, как бы "скорее подарить, чем не дарить"). В Новый год, насколько я поняла, тоже можно подарить, но еще менее обязательно ("скорее не дарить, чем подарить). Но самый "подарочный" день -- 6 декабря, Святой Николай.
он мне дарит адвент от Лего, я может даже хвасталась год назад. Там маленькие новогодние фигурки в ячейках - снеговик, Санта, лыжник и т.п. и предметы типа елочка, подарки. В этом году похожий набор, но другой
Comments 33
Reply
Reply
Как удивительно про то, что тележки в супермаркете платные. Надо же.
Я всегда свято верила, что у немцев все мега аккуратно и продумано%)))) Катя, ты разрушила мой миф)))
классные фото! И очень понравилась последняя мысль.
Reply
Толстой есть, но не та книга, о которой все подумали.
И еще есть, кроме Толстого )
Тележки не платные. Там такая же система, как в России много где: чтобы взять, надо вставить монетку (здесь обычно 1 евро). Потом ты ее припаркуешь на место -- монетку заберешь.
Аналогично работают камеры хранения в музеях, магазинах и т.д.: замок может закрыться только если вставить монетку. Потом, когда будешь уходить -- заберешь.
Но без монетки -- фиг тебе, а не тележка в супермаркете ))) Никак. И в Омске, например, в Ашане возле таких тележек есть автомат, который меняет купюры на монеты, а тут никаких автоматов нигде нет (наверное, можно попросить поменять у кассира, но на кассах обычно длинная очередь -- просить неудобно).
В среднем аккуратнее, чем в России, наверное. Но прямо до какой-то сверх-аккуратности (как я тоже ожидала) не доходит.
Reply
Шикарное большое издание. Формат -- чуть больше А4, кирпич знатный.
В такой не супер-обложке, а конвертике.
( ... )
Reply
И ты права, шрифт какой-то мелкий. Но, наверное, это вторично, по сравнению с такой красотой...
Я даже не представляю, кто же тогда из русских авторов еще, когда такая красота Толстого... Ну т.е. точно не Дарья Донцова, может быть Солженицын?
Reply
Reply
Reply
Про бритвы я без перевода не поняла, так что спасибо, что перевела.
А у меня вот есть адвент в этом году, и в прошлом был. Мне сын дарит их на Николая, (уже второй год как он 6 декабря у нас). А потом открывает вместе со мной. Только мы по-своему их открываем, начинаем как раз 6-го, чтобы закончить 31-го.
Reply
Тут много зеленых растений. У нас в соседнем доме, например, бамбук растет. Вполне себе вечнозеленый.
Здесь 6 декабря тоже большой праздник -- основной праздник вручения подарков. Потом в Рождество можно еще один подарить (а можно и нет, уже не так обязательно -- ну, как бы "скорее подарить, чем не дарить"). В Новый год, насколько я поняла, тоже можно подарить, но еще менее обязательно ("скорее не дарить, чем подарить). Но самый "подарочный" день -- 6 декабря, Святой Николай.
А что тебе сын собирает в адвент?
Reply
Reply
Reply
Leave a comment