Как выучить 400 слов и стать на 75% англичанином

[kukmor]

Оказывается 100 самых часто используемых слов английского языка покрывают около 50% любого английского текста (специальная литература не считается)

Comments

[anna_gaikalova]

Супер! Думаю, я 98 процентов знаю, но говорить без практики разучилась :(

[kukmor]

аналогично
но практика только делает это реальным, через недельку другую)

[anna_gaikalova]

Да, в общем. Все, что "знал и забыл", услужливо вылезает из пассива. Я поэтому не особо и беспокоюсь :)

[kukmor]

помню свое удивление, когда ехал 2 года назад по улицам Берлина
и понимал, сколько же я слов вокруг понимаю на вывесках и рекламе)))

[flashzoom]

Нияз, дело то не в словах. Их можно и тысячу выучить, и две, и три. Дело в умении строить из них предложения и понимать что тебе говорят. Простое знание слов ничего не значит. Возьми вон гуглоперевод. Он тебе такого напереводит что уши дыбом встанут )))

[kukmor]

согласен)

понимать - фигня

самому сказать сложнее))

[2dar]

понимать фигня если читать. а если слушать - аудирование, то наоборот сложно. ещё разобрать нужно что говорят

[martinian]

Круто! Не знал.

[kukmor]

:)))))))))))))))))

Как выучить 400 слов и стать на 75% англичанином

[livejournal]

Пользователь girkotik сослался на вашу запись в своей записи « Как выучить 400 слов и стать на 75% англичанином» в контексте: [...] Оригинал взят у в Как выучить 400 слов и стать на 75% англичанином [...]

Re: Как выучить 400 слов и стать на 75% англичанином

[kukmor]

!

[red_perez]

Вы удивитесь, но учить ничего не надо.
Английский и русский как бы родственные языки и большинство старых слов звучат похоже.
Все что нужно чтобы понимать английский это представлять как искажаются слова при переходе из одного языка в другой.
Ну и использовать устаревшие формы русского.

Это видно на примере старейших слов описывающих например

состав семьи:

Mother = Матерь
Daughter = Дочерь
Son = Сын
Sister = Сестра
Brother = Брат
Guest = Гость

Части тела

Nose = Нос
Cheek = ЩЕКа
Heart = СЕРДце
Knee = Колени
eye = око

Глаголы

Be = Быть
Seat = Сидеть
Step = ступать
Beat = Бить
Stay = СТОЯть
Dream = ДРЕМать
Talk = Толковать
Bleat = Блеять

Описание природы

Water = Вода
River = Река
tree = древо
weather = ветер
Cold = Холод
Wolf = Волк
Snow = Снег
Corn = ЗЕРНо
Sound = ЗВОН, ( звук)

прочие словаBad = Беда

[red_perez]

а уже есть в моем списке.... но все равно спасибо
Я баловался раньше искал такие корни, очень занимательное занятие.
Есть Оксфордский Этимологический словарь где можно наковырять такого добра выше крыши.
etymonline

[prischelech]

Зная русский, никакой английский не поймёшь. У англоязычных произношение очень сильно отличается от написанного и даже от официального языка. К тому же, часто слова означают совершенно другое,чем должны, а уж про словосочетания и говорить нечего. Даже в Лондоне не все коренные жители друг друга понимают.