Карантин

[kuku_sha]

У нас с сегодняшнего дня закрыли и отменили все. Все - это значит любые культурные мероприятия, музеи, театры, образовательные учреждения, бассейны, спортзалы, библиотеки и даже публичные дома :). Это как минимум на месяц. Вроде закроют еще все непродуктовые магазины, а рестораны будут до 6 вечера работать и там можно будет находиться только

Comments

Карантин

[ekat_stet]

Приветик! Я думаю, что дома нужно делать хоть что-то для тонуса тела - например, растяжку. Очень важно, я считаю, чтобы не 24/7 концентироваться на новостях, а немного и на телесных ощущениях. Лично я шью - правда, не маски) Это мое хобби.

У нас хоум офис, так что я еще и навожу порядок на рабочем компе, к которому у меня есть доступ. И на своем личном ноуте тоже навожу порядок) И в квартире тоже.

Re: Карантин

[kuku_sha]

Спасибо за совет. Новости я уже совсем перестала смотреть и читать, там только про этот вирус, сил нет уже.

[nathalyru]

А что ты делаешь на работе?

[kuku_sha]

Я медицинский переводчик на фрилансе, перевожу русскоязычным пациентам, которые приезжают на лечение в Университетскую клинику Фрайбурга. Сейчас границы закрыли, никто никуда не приезжает, соответственно никакой работы и доходов у меня нет, пока эта хрень не закончится и границы снова не откроют.

[merry_dancers]

блин, а я думала, ты в дизайне. у меня муж ездил пару лет назад лечиться, но не во Фрайбург, в Мюнхен, кажется, не помню. он и сам шпрехает хорошо, но переводчик был. буду иметь в виду

[kuku_sha]

C дизайном тут как-то не сложилось, а языки пригодились. Так как-то сам собой род деятельности и сменился. Уже 7 лет как :).