Not Posting Anymore Translations Here

Jun 27, 2011 18:25

Rather than to have you guys wait for me well, it's not like anybody's waiting anyway, I'd like to make this public announcement that I'll stop translating Sekai Ichi Hatsukoi from now onwards. I know I promised to get volume 6's translations out when the volume gets printed, I guess it's not necessary anymore.

To make long stories short, I started ( Read more... )

Leave a comment

Comments 43

imidealistic June 28 2011, 11:54:11 UTC
awwww! Thank you so much for all the translations uptil now!

Reply


imidealistic June 28 2011, 11:57:37 UTC
oops pressed the wrong button so adding to the above comment!!

Maybe you'll make us discover another awesome manga like this one, this was a great find so thank you all that much more for it!

It was really tiresome reading your horrible translations but I survived and thrived on them just fine!! just kidding am sure you know how grateful all of us are to you, we'd never have become such grate fans without your enthusiasm!

Reply

kumagoro87 June 29 2011, 08:07:29 UTC
XD LOL, you're pulling my leg *kidding*

You know, it's the other way round, if you guys weren't such awesome and I mean it seriously and enthusiastic fans, I wouldn't even continue past volume 1. ;A; It's your support which made me continue thus far. \o/

Reply


(The comment has been removed)

kumagoro87 June 29 2011, 08:09:31 UTC
Nayung, you're one awesome person too! I don't think I can survive managing the comm alone without your help. Besides, you draw pretty illustrations \o/ They make me happy looking at them, which reminds me, gotta follow your other tumblr account. *__*!

Japanese getting worse?! You know what, I should spam a post in Japanese every week and everybody has to reply me in Japanese, as broken as they can get. LOL! /o/ We can improve together!

Reply


limulimu June 29 2011, 03:14:52 UTC
Thank you so much for the translations. SIH is very popular and a big thanks to you for it.

I still would like to stay as friends as I love your work and posts on your journal ^_^.

I'm still a follower if you don't mind. I love your suggestions for new manga to look out for etc.

Reply

kumagoro87 June 29 2011, 08:10:44 UTC
Nah, I didn't contribute that much anyway. LOL!

Thank you so much for your support and sure, I'd like it if we'd day stay as friends too. :D! I don't update this journal at all though, you'd have to stalk my blog for that :'D

Reply


mimidq June 30 2011, 10:15:33 UTC
I wanna say you're great. Thanks for translating SIH. Nakamura Sensei's work is filled with difficult vocabulary and kanji. It wasn't easy to do and yet you did it for so many years. Wow, I truly admire you and think you give yourself far too little credit. Your translations were wonderful. Thank you for all your hard work. I remember when SIH first came out and I was like, "this is so cool" and then there was a new community on lj and I jumped at the chance to join. Thats when I first started reading your contributions. Just want to say thanks again. Please continue to take care of yourself, see you around the community :)

Reply


Leave a comment

Up