after reading "Pride and Prejudice"

[kumoarashian]

The first quarter ended with a not-quite-pleasant feeling. I got one B and six A’s. It is quite good, GPA of 3.85, not bad, but I got the B in Math, Algebra 2, shocking !!!!!!!!!!!!!!!!! Dang it! It could be straight A if I paid more attention on the matrixes things. I remember when I first came to this country, I got a B as the final score in

Comments

Kiêu hãnh và Định kiến

[lizzy_209]

Cách đây 2 năm tôi cũng mất gần một tháng để đọc xong phiên bản tiếng Việt của cuốn sách này. Đúng là bản tiếng Việt dịch rất chán. Nếu không vì đó là món quà từ một người bạn thân có lẽ tôi đã không tiếp tục. Câu chuyện chỉ bớt ngột ngạt hơn khi tình yêu của Lizzy và Darcy dần nhen nhóm. Sau khi đọc xong bài viết này của bạn, tôi cũng nảy ra ý định đọc bản tiếng Anh. :)
Về phần drama của truyện, tôi đã xem cả phiên bản 95 và 2005 nhưng chỉ là những đoạn lẻ tẻ trên youtube. Tìm mãi mà ko có bộ full của 2005.

Re: Kiêu hãnh và Định kiến

[kumoarashian]

phiên bản 2005 bạn có thể xem tại đây

Re: Kiêu hãnh và Định kiến

[lizzy_209]

"10 cuốn sách không cần đọc trước khi chết"? Woa! @.@ :)
Thứ 2 tuần trước, em tham gia một lớp tiếng Anh. Cô giáo là người Philippines và không thể nhớ được tên tiếng Việt của sinh viên. Bởi vậy, mỗi người tự nhận cho mình một cái tên tiếng Anh. Đến lượt mình, một cách rất hồn nhiên, em bột phát ra cái tên Lizzy. Sau buổi học em mới lên mạng search thêm về nhân vật này. Còn 2 năm trc, sau khi đọc xong cuốn sách và xem xong những đoạn phim, em đã bỏ bẵng nó lại.
Trong khi lọ mọ thì lại nhìn thấy blog này của chị. Vì thế mà mới lập tài khoản Lizzy_209 để comment đấy.
Hôm nay là hậu 2 ngày của 2/9 rồi.
Chúc chị vui và cảm ơn về link phim nha. Em vừa đăng ký tài khoản trong đó rùi, sẽ xem sớm nhất có thể.
(P/S: dưng mà trang phim này hơi bị nhiều quảng cáo đổ bộ nhỉ!!! :)