Ай-я, хабиби!

[kunstkamera]

Я тут сделала величайшее культурное открытие. Оказывается, песня про жопу небритую... Но, впрочем, все по порядку.
Вот песня. Послушайте и попробуйте вспомнить, откуда вы ее знаете.

Click to view

- Ай-я, хабиби, ай, египтянка, ах

Comments

[shenbuv]

Мыср - это "Египет" по-арабски, оттуда и в турецком то же слово. В Египте была большая греческая диаспора до середины 20 века, возможно, оттуда и песня. В любом случае, Вы правы, - из Оттоманской империи.

[kunstkamera]

Спасибо, исправила!

[maryxmas]

похожую историю я недавно выловила у одного известного в уажж товарища -- музыкальная композиция на заставке советской Межународной панорамы, спёртая у The Ventures, на самом деле переделанная украинская песня про поход Петлюры против Москвы.
http://pan-andriy.livejournal.com/673962.html

[greblekin]

Дик Дейл рулит

[_wwwera_]

забавно, другой источник говорит, что серф райдер написан другим чуваком, из венчурес, и в 1963.

[graf_g]

Замечательно, спасибо!