Comments | kuzdra: Лучше поздно, чем никогда. Верона, какой я её увидела.

kuzdra

Лучше поздно, чем никогда. Верона, какой я её увидела.

Dec 22, 2015 23:40

В начале ноября я сгоняла на четыре неполных дня в Италию. Просто была потребность ненадолго уехать из нашего сумасшедшего дома и пожить вольной жизнью. Мне было очень хорошо там одной, я уже давно поняла, что именно в Италию люблю ездить одна, без семьи. В этот раз я случайно сняла апартаменты вместо отеля, о чём узнала уже на месте, и ( Read more... )

музеи, Рубенс, Верона, Пизанелло, 2015, Карото, чтобы не забыть, вылазки

Comments 10

dvova March 8 2016, 23:28:09 UTC

Krasivo. Hochu v Italiu! :-)

kuzdra March 10 2016, 09:01:24 UTC

Бери и поезжай!:-) Чай не за тридевять земель.

linskaja October 3 2016, 16:17:27 UTC

И снова огромное спасибо за заочное путешествие в этот благословенный край, сказочно прекрасную, мою любимую Италию. Чудесная прогулка сквозь Ваш магический кристалл и волшебный фонарь стала какой-то нереально восхитительной. Живо вспомнилась своя поездка (неужели прошло уже несколько лет?) У меня было похожее ощущение. Великолепие Рима и Флоренции было ожидаемым и непреложным. Но как неизгладимо очарование маленьких городков с их постройками из коричневого туфа, хаотичным переплетением крыш, лесенок, оконец, видом с высоких холмов на долины со свечками олив... Холмы и оливы Тосканы! И бесконечная музыка, пение во всем - в линии горизонта, очертаниях холмов, куполов, крыш, арок, интонаций речи... Ох, моя бы воля... уж я из Италии просто не вылезала бы - "моя" страна...

kuzdra October 3 2016, 16:28:43 UTC

Она много "чья" страна. Хотя скорее всего с позиции туриста всё видится совсем иначе, чем с позиции местного жителя. Я настолько люблю там бывать, что несколько лет назад начала учить итальянский, чтобы пребывание в этой стране было ещё приятнее.

Спасибо за отзывы, как всегда они меня радуют. Вы написали, как раз тогда, когда я пошла смотреть даты осенних каникул, чтобы купить билет в Италию. Снова осень и я рвусь уехать. Муж соглашается посидеть с нашими птенцами.

linskaja October 3 2016, 16:55:20 UTC

Счастливой поездки! Завидую белой завистью! С нетерпением буду ждать следующих волшебно-творческих "отчетов". А всё-таки есть у нас обеих много общего: я тоже после той поездки несколько лет назад и с аналогичными целями стала было штудировать разговорник (на что-то более серьезное не замахивалась) - но не так-то легко всё оказалось. У меня, правда, как у музыковеда, с итальянским отношения свои: традиционная музыкальная терминология же по-итальянски вся идёт, да и итальянская опера - классика 19 века и с восторгом в Европе мной открытая барочная (коей здесь настоящее возрождение) - тоже понимание языка улучшают (говорить, как всегда, гораздо сложнее: лингвистического "хинтергрунда" у меня, к сожалению, нет).
(Не знаю, как у Вас, а у меня непонятно отчего прошлый коммент вышел "на сцену" дважды, причем в разное время и независимо от моих намерений. Прошу прощения, это не я такая рассеянная, это комп что-то глючит).

kuzdra October 3 2016, 21:36:12 UTC

Итальянский язык несложный, но память, правда, уже не та. Я тоже на многое не замахиваюсь: у меня программа в телефоне, в ней много разных тем и нужно переводить с итальянского на английский и наоборот. Я каждый день делаю 1-2 урока , то есть посвящаю этому 10-20 минут и всё. Этого достаточно, чтобы за пару лет начать понимать куски бытовой речи и уметь спросить простые вещи. Мне хотелось бы со временем заняться языком посерьёзнее, я вообще давно мечтаю о языковом тандеме, просто чтобы начать говорить, но пока Яшка мне не даёт такой возможности.

Комментарий посмотрю. Если два, один удалю.

Я вот думаю, куда бы мне поехать. У меня мало дней, далеко я поехать не могу, поэтому снова север Италии, в Вероне было хорошо, думаю, в неё снова поехать или куда-то ещё. Я в принципе знаю, куда мне хотелось бы, но это всё южнее. А в Венецию не хочу, там не отдых, а хождение рядами и колоннами. Хочется что-нибудь тихое, я поэтому и езжу не летом, а осенью, чтобы туристов меньше было.

ext_3843186 October 4 2016, 16:57:39 UTC

С таким удовольствием прочитала о Вашей поездке в Верону.
Благодарю от души! Сама люблю этот город (живу в нем чуть меньше года).Выбор был совсем случаен (случаен ли?!), но ничуть не жалею. Очень люблю Рим, Неаполь, но жить в таких городах не могу.
Через два дня еду во Флоренцию (еще не была)! Хочу просто окунуться в атмосферу города (никакого путеволителя или гида)
п.с. год назад удалось посетить Болонью...Осталась довольна. Ощущение, что "мой город").

kuzdra October 4 2016, 21:32:06 UTC

Спасибо! Удивительно: я написала этот пост чуть меньше года назад и никто его не читал (во всяком случае я об этом не знаю), а тут вдруг подряд два комментария: Лена (выше) и Вы ( ... )

vasilegori October 6 2016, 18:28:04 UTC

"Спасибо! Удивительно: я написала этот пост чуть меньше года назад и никто его не читал (во всяком случае я об этом не знаю), а тут вдруг подряд два комментария: Лена (выше) и Вы."

Ничего удивительного! Вас перепечатали вот здесь,как всегда без спроса: http://italia-ru.com/forums/vse-ob-italii/putevye-zametki-ob-italii/luchshe-pozdno-chem-nikogda-verona-kakoi-ya-ee-uvidel ,очень они любят это дело.
В Италии действительно много интересных мест,но без машины добраться, довольно проблематично
Вот Вам пару ссылок, всё север Италии, может покажется интересным?

http://vasilegori.livejournal.com/tag/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B0.

http://vasilegori.livejournal.com/tag/%D0%90%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D0%BE%3B%20%D0%98%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F.

http://vasilegori.livejournal.com/tag/%D0%91%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%BE%20%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D1%8C%20%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B0

http://vasilegori.livejournal.com/tag/%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%8F%201.

http://vasilegori.livejournal.com/tag ( ... )

kuzdra October 6 2016, 23:35:27 UTC

Большое спасибо! Попробую с ними поругаться.

Обязательно посмотрю ссылки. Я как раз собираюсь в очередной раз съездить в Италию. Но увы, снова не на машине.