Не могу удержаться.

[kuzia_aka_zmey]

Всегда считал Что Цоя (как наверное и Высоцкого) никогда нельзя перепевать в лоб. Получится фигня и неудачное подражание. А вот попытка на основе спеть что то свое иногда может очень неплохо выстрелить.

Click to view

Неплохая получилась колыбельная, для  тех кто ложится спать.

Comments

[s_v_olk]

Ну не знаю. У Полины Гагариной вроде неплохо получилось в свое время.

[kuzia_aka_zmey]

Ну так у нее тоже свой вариант. Причем очень сильно переработанный и пережитый.
Там где у Цоя тоска умирающего в бойце,поэта у Гагариной хищная радость просыпающегося зверя.
Собственно если сравнить два исполнения явно видно разное отношение во фразе "моя ладонь превратилась в кулак".

Так что у Полины Гагариной получилось очень хорошо. А на фоне кадров из "Битвы за Севастополь" это вообще пробивает насквозь. Но по другому пробивает.

[eovin1]

очень красиво получилось
встреча мейнстрима и контркультуры)

[s_v_olk]

Кстати о высоцком. А как тебе такая перепевка?

https://youtu.be/9OPnl8agr-Q

[prosto_life]

Хорошо спел Лев Валерьяныч, но суть переврал полностью. У него получилась песня с сочувствием к тем, кто ложится спать. Нет ни малейшего намека на режущий цоевский голос, когда он поет о тех, кто ложится спать. И это вполне логично, Лещенко именно из тех, кто ложится спать. Нелогично давать ему петь песни Цоя.

[kuzia_aka_zmey]

Так в этом весь смак перепевки. С сохранением смыла лучше Цоя все равно не спеть. Красота тут именно в том, чтобы не меняя текста полностью поменять смысл песни.

Именно колыбельная, именно с сочувствием и пониманием.

[prosto_life]

Кому красота, а кому уродство.

[kuzia_aka_zmey]

Да дело вкуса.