Yamapi no nikki

Aug 10, 2010 16:55

Bonjouuuur :)
Je vous poste tous les nikkis de Pi de cette semaine ! Enjoy 8)

Vol.2418
03.08.10
19:58

Minna gomen ne~

Aujourd'hui aussi j'ai des répétitions

Il n'y a pas beaucoup de temps donc j'écrirai demain (^_^)

Vol.2419
04.08.10
19:43

Aujourd'hui, dès ce matin,
J'ai été occupé par le tournage pour les marchandises du concert de NEWS(^^)

Pendant mon temps libre j'ai mangé une pastèque
ma première de cette année(^0^)

J'ai ressenti le souffle de l'été !!

Puis j'ai lu un magasine
il y a une section spéciale sur le surf dedans!

Ça me donne envie d'aller au bord de la mer où je n'ai pas été depuis un long moment!

Minna profitons de cet été (^^)

Vol.2420
06.08.10
20:14

Hier je n'ai pas pu écrire,
Vraiment désolé!

Aujourd'hui j'ai un peu de temps libre donc je suis allé conduire! (^^)

J'ai eu un changement total d'humeur!

Cependant, il fait super chaud récemment, faites attention!

Peu importe quoi, ne penser pas que c'est problématique de boire de l'eau(^^)

Changement de sujet.
Hier j'ai eu une conversation avec mamie après un long moment.
Elle continuait de dire, "N'attrape la grippe! Prends des bains chaud pour garder ton corps chaud!"

Ce qu'elle m'a dit n'a pas du tout changé depuis que je suis jeune.

Ces jours me manquent vraiment, j'espère que Mamie sera toujours en bonne santé et prendra soin d'elle.

Je pense que , durant la pause estivale, beaucoup de gens se retrouvent avec leurs grand-parents.

Soyez gentil envers les personnes plus vieilles s'il vous plait~!

J'adore ce nikki, il a vraiment du respect envers les vieilles personnes, ce serait tellement bien si tout le monde pourrait penser de la même façon!

Vol.2421
07.08.10
19:32

Aujourd'hui j'ai enregistré!

Dans une vraiment bonne humeur!

Si le temps le permet, j'espère pratiquer 4 fois par semaine!

Chanter de bonne humeur est le mieux, n'est-ce pas(^^)

Bien sûr maintenant je suis de très bonne humeur,
mais je veux mettre plus d'effort!

Je m'efforcerai pour le mieux(^^)

Vol.2422
08.08.10
19:37

C'est déjà la moitié de l'été,

mon ami semble être à la plage

tous les jours(rires)

De jour en jour il devient de plus en plus noir(^0^)

Je veux aussi aller à la mer~!

Je pensais à ça!

Faire du surf-

Aller manger du curry à la maison près de la mer -

Prendre ces décisions(Rires)

Oui! J'ai décidé!

J'irai demain(^^)

Vol.2423
09.08.10
20:15

Hier j'ai regardé des DVD de musique à la maison!

J'ai même vu mes vieux clips (Rires)
Ces jours me manquent vraiment↑

Comme les dates de concerts se rapprochent, je commence à être excité!

Je donnerai de mon mieux dans l'apprentissage de nouvelles choses!

Ouais bah on sait pas si il est allé à la plage x)

Crédits:
A-chan@FB

member : yamashita tomohisa, nikki : yamapi no nikki, autre : traduction

Previous post Next post
Up