[NEWS] Traduction Duet Septembre

[kyhen_nkt]

Yo~
Comment allez vous ?
Ce soir je vous poste la traduction du Duet de Septembre côté NEWS. J'ai traduis la partie de Massu ( j'ai bien rigolé d'ailleurs) et Mayu a fait tout le reste. Donc merci Mayu  ♥

TRADUCTION DUET 09.2010 : 
MF / MU

Si on résume :
Massu ne fait que regarder la télé et manger
La vie de Tegoshi est dirigée par le foot
Ryo se lève à

Comments

[suika22]

merci beaucoup pour la traduction (ça a du etre long a faire -__-). Leurs vies sont après tout, assez ordinaires xD et c'est assez marrant de connaitre leurs habitudes pendant la journée ^^

Mayu

[anonymous]

De rien xD

Purée Massu j'y crois pas quoi u_u déjà il bouffe tout le temps, et il met 3h (au sens propre !) pour se préparer xDD ahlala x) ~

[yuna850]

Whoah!!! Un grand grand merci pour la traduction!!! :D

Yamapi: Ahhh je veux passer une journée normal avec lui <3 C'est simple mais c'est des jours comme je les aimes

[k_chan_love]

Merci pour la traduction, c'était un vrai plaisir de lire tout ça \(^0

[k_chan_love]

ouaaaaaah j'ai oublié shige (honte à moi!)
Ben je savais pas que Shige s'intéressait à la peinture ^^ c'est un garçon très cultivé, je trouve les garçons qui ont de la culture très attirant ^^ c'est un bon duo Koyama/Shige.

[mokonana_chan]

Wouaaaah ... super intéressant leur journée de repos. Ils en font des choses ! XDD

Ryo-chan ... franchement ... XDD Le garçon qui rale parce qu'il a beaucoup de travail et pas assez d'heure de repos mais quand on lui donne un jour de repos, il en profite même pas ! Etonnant qu'il soit fatigué après XDD

Merci beaucoup pour cette traduction ♥
Z'espère qu'il y en aura pleins comme ça >O