Имя Скурат

[kyndugr]

Довольно частое в прошлом личное имя Скурат (например, Скуратъ, он же Прокофий Зиновьевъ, московский дипломат в конце XV в.), оставило по себе воспоминание в виде фамилии Скуратов, которую носил не только обер-палач Иоанна IV, но и неудачливый обер-прокурор в конце прошлого века. Имя Скурат в народе подверглось преобразованию в «более понятное»

Comments

[dubadam]

Из текста вот тут как будто следует, что у отца обер-палача - Лукьяна (во иночестве Леонида) - имя Скурат было всё-таки прозвищем, если только как-то не обосновать вариант, что он мог иметь второе имя Сократ, тоже календарное.

Там же ещё обсуждается Прокофий Скурат Зиновьев, родоначальник других Скуратовых, однофамильцев. И опять Скурат кажется только прозвищем, а не вторым календарным именем

[kyndugr]

Цитата оттуда же: "Оба носили двойное имя - Богдан-Андрей".
Бывает.

[dubadam]

Но это же не то. Андрей-Богдан - это в ряду с Григорием-Малютой, Петром-Веригой, <неизв.календ.>-Третьяком, <неизв.календ.>-Нежданом, <неизв.календ.>-Посником оттуда же. Календарное с некалендарным.

А "Лукьян Сократ" - это были бы два календарных

[kyndugr]

Если "Скурат" не имя, а прозвище, то даже в этом случае для Вас это двойное имя, потому что Вы не знаете наверняка, что есть "Скурат". Другой пример - один из сыновей Малюты, Горяин-Максим. Думаю, что это, функционально, тоже двойное имя, ибо не только Вы не знаете, но и сам Малюта не знал, что такое "Горяин", весьма популярное некогда имя.

[trueview]

⇨ Лат. scurra "скоморох, шут, балагур".

⇨ Кожник (шкурник) - лат. sciria "шкура".

⇨ Греч. σκωρια "шлак".

< которую носил не только обер-палач Иоанна IV, но и неудачливый обер-прокурор в конце прошлого века.

⇨ Прокурор! Лат. excurator "бывший curator" < curator [curo] "имеющий попечение, надзиратель, смотритель, попечитель, опекун, управитель, заведующий" < curo "заботиться, иметь попечение, печься".

⇨ Лат. securus "беззаботный, безмятежный, спокойный"

⇨ Обер-палач! Лат. seco "сечь, резать", sector [seco] "режущий", securis "топор, боевая секира".

[kosolapym]

Ванна курат - по эстонски означает старый чёрт. Нет ли здесь связи?