Comments | la_garde_1826: Проект Иркутского государственного архива.

naiwen in la_garde_1826

Oct 30, 2016 21:23

Comments 10

tindomerele October 30 2016, 20:19:02 UTC

Поправь, пожалуйста, Трубецкой Петрович, а не Григорьевич.

Какая интересная инициатива!

naiwen October 30 2016, 20:21:15 UTC

так я просто скопировала с их сайта, это у них ошибка, а я внимательно не посмотрела.

tindomerele October 30 2016, 20:22:40 UTC

Я так и поняла. Но, может, хоть у нас здесь напишем правильно?

naiwen October 30 2016, 20:30:06 UTC

я поправила.

Thread 7

nartin October 30 2016, 20:48:56 UTC

Скачал письмо.
Понял, почему их до сих пор не переводили :)

naiwen October 31 2016, 02:38:39 UTC

ага. Перевести - это одна десятая дела, сначала нужно прочесть :)
Но я не умею читать рукописные почерка, а вот Мышь уже научилась, к примеру.

nartin October 31 2016, 08:53:04 UTC

я в принципе могу, но на такое уйдет овер дофига времени...