Привет всем! Я вот тут задумалась как назвать барочный ансамбль. Варианты лезут в голову немного дурацкие. Кроме "Иль Фаворито" или "Леман консорт" пока ничего нет. А как бы вы назвали?
О, я недавно наткнулась на альбом под названием "The business of angels", и мне так понравилось словочетание, что я и всю цитату разыскала: “I might as well endeavour to perswade [sic], that the Sun is a glorious, and beneficial Planet; as take pains to Illustrate Musick with my imperfect praises; for every reasonable Mans own mind will be its Advocate. Musick, belov'd of Heaven, for it is the business of Angels; Desired on Earth as the most charming Pleasure of Men. The world contains nothing that is good, but what is full of Harmonious Concord, nor nothing that is evil, but is its opposite, as being the ill favour'd production of Discord and Disorder. I dare affirm, those that love not Musick (if there be any such) are Dissenters from Ingenuity, and Rebels to the Monarchy of Reason.” (Humphry Salter’s The Genteel Companion, published in London in 1683 and one of the earliest recorder instruction manuals in English.) Business of Angels,конечно, лучше всего звучит, но и Harmonious Concord, и Monarchy of Reason тоже ничего.
А что, неплохо они себя назвали! Правда, звучит с претензией (немножко) и не без намека на $ ))) HArmonius Concord - Класс! Надо посовещаться!)))) спасибо
А можно практически любой текст 17-18 в. посмотреть на предмет красивых словосочетаний, необязательно музыкальный, люди тогда умели и любили выражаться. По поводу интервью - это французско-итальянские культурные разборки, неувядающая барочная традиция :) Уильяму Кристи ведь никто в укор не ставит, что он не француз - главное, что не итальянец.
Comments 11
Reply
Reply
Reply
Reply
“I might as well endeavour to perswade [sic], that the Sun is a glorious, and beneficial Planet; as take pains to Illustrate Musick with my imperfect praises; for every reasonable Mans own mind will be its Advocate. Musick, belov'd of Heaven, for it is the business of Angels; Desired on Earth as the most charming Pleasure of Men. The world contains nothing that is good, but what is full of Harmonious Concord, nor nothing that is evil, but is its opposite, as being the ill favour'd production of Discord and Disorder. I dare affirm, those that love not Musick (if there be any such) are Dissenters from Ingenuity, and Rebels to the Monarchy of Reason.”
(Humphry Salter’s The Genteel Companion, published in London in 1683 and one of the earliest recorder instruction manuals in English.)
Business of Angels,конечно, лучше всего звучит, но и Harmonious Concord, и Monarchy of Reason тоже ничего.
Reply
HArmonius Concord - Класс!
Надо посовещаться!))))
спасибо
Reply
По поводу интервью - это французско-итальянские культурные разборки, неувядающая барочная традиция :) Уильяму Кристи ведь никто в укор не ставит, что он не француз - главное, что не итальянец.
Reply
Leave a comment