"или стопроцентно чистым или стопроцентным негодяем" (1)

[labas]

Респондент #382
Дата интервью 17,19 января 1951 гНаселение Советского Союза и опасалось и ожидало начала войны. Война означала крушение жизненного уклада, но ее также воспринимали как способ выбраться из тупика советского существования. Я жил в Москве. Красная Армия отступала и 16 октября 1941 г. мы узнали, что немцы в 30 или 40 километрах от

Comments

[listoboy]

Очень интересно. Но очень трудно читать -- шрифт мелкий.

[labas]

Боюсь, я тут ни при чем. У меня шрифт такой же как и в других записях.

[bravchik]

CTRL+колесико мышки - изменение масштабирования

[voencomuezd]

Нда, поучительно. Какую роль сыграла подобная госинтеллигенция в развале СССР, хорошо известно, но никто не замечает, что при Сталине было то же самое. И никакой Большой террор ничего не исправил.

[mendkovich]

"Инженер Филимонов был единственным, сказавшим мне, что его отправили организовывать военные соединения, чтобы сражаться с партизанскими отрядами, которые могут быть сформированы для обороны столицы".
Очень невнятная фраза. Кто и куда отправил Филимонова? И должен ли он был сражаться с партизанами или против них??

[labas]

Да, я ее даже в начальном варианте вовсе выпустил.

Engineer Filimonov was the only one to tell me that he was [[illegible]] to organize military formations to fight partisan units which
[[illegible]] might form to defend the capital.

Мне показалось, что там "he was sent", но там какое-то другое слово, не sent.
В самом низу cтраницы.
http://pds.lib.harvard.edu/pds/view/5481331

[scaredy_cat_333]

"sent" годится. Черная полоска - это общий дефект.
Я бы предположил, что пропущено "as": to organize military formations to fight [AS] partisan units

[labas]

Но дальше идет
In other words, opposition to the regime was strong within Party circles too.
Т.е. это предложение должно тоже показывать оппозицию режиму, по логике эти самые организуемые инженером "military formations" должны скорее сражаться against "partisan units", защищающих столицу.

[yaqir_mamlal]

Интересно, спасибо.

Если знаете: что за "легенда об убийстве Кирова, позже распространявшаяся Болдыревым"? И почему она имела такой негативный эффект?

[labas]

Что убийство Кирова было вдохновлено подпольной организацией НТС в СССР. Это была такая рекламная статья Болдырева в журнале Look.
Вот отголосок
http://labas.livejournal.com/920447.html

Негативный эффект потому что жители СССР в отличие от белоэмигрантов и впоследствии американцев понимали, что никакой серьезной подпольной организации НТС в СССР не было, а значит им вешают лапшу.

[yaqir_mamlal]

Понятно, спасибо.

[idemidov]

>>> И почему она имела такой негативный эффект?

Мне показалось, что персонаж какой-то уж очень советский, из всех респондентов гарвардского проекта.
Трясет от белогвардейцев, РОВС, черносотенцев. От клеветы про убийство товарища Кирова.

[idelsong]

Есть ли независимые подтверждения того, что весной 1942 г. советское командование экспериментировало с национальными формированиями? Здесь это описывается, как главная причина поражения в Крыму.

[labas]

Сам факт был

http://labas.livejournal.com/914870.html?thread=16843958#t16843958

А вот насчет главной причины лучше спросить того же А.В.Исаева, тут я малокомпетентен.

[uldorthecursed]

При чем тут "экспериментировало"? Национальные формирования существовали в РККА с 20-х годов. Дивизии, формировавшиеся в 1941-м в национальных республиках, тоже вполне официально именовались национальными -- армянские, азербайджанские, грузинские...

А поскольку Крымский фронт личным составом снабжался из Закавказского военного округа, процент "национальных" дивизий в нем был очень велик. Боеспособность их, кстати, была очень разной: 390-я армянская сд показала себя великолепно, азербайджанские дивизии -- ужасно.