Да, я неточно выразился. Поправлю, спасибо. Группу начали собирать в конце августа-сентябре, большинство из перечисленных присоединились к ней уже позже, в октябре-ноябре.
"при заполнении персональной карты ему удался еще один трюк - он записался хоть и фельдшером, но "в ранге старшего лейтенанта" и тем самым обрел офицерское звание"
Строго говоря - "военфельдшер" на то время это воинское звание ранга "лейтенант медицинской службы". "старший военфельдшер" соответственно - "старший лейтенант медицинской службы".
Спасибо за уточнение. Да, Вы правы. Кроме того и здесь у меня небольшая неточность, в персональной карте как "фельдшер" указана гражданская профессия, т.е. строго говоря в лагере фельдшером он не записывался. В документах тылового района он проходит как Sanitäts-Feldwebel (Feldscher), что можно трактовать и так и эдак.
Полковником вермахта. Биографии его я не нашел, но он упоминается в разных работах, посвященных советским пленным, ну точнее, упоминаются его отчеты, о которых я и говорил.
Comments 7
Reply
Группу начали собирать в конце августа-сентябре, большинство из перечисленных присоединились к ней уже позже, в октябре-ноябре.
Reply
Строго говоря - "военфельдшер" на то время это воинское звание ранга "лейтенант медицинской службы".
"старший военфельдшер" соответственно - "старший лейтенант медицинской службы".
Так что может быть и не трюк.
Reply
Да, Вы правы. Кроме того и здесь у меня небольшая неточность, в персональной карте как "фельдшер" указана гражданская профессия, т.е. строго говоря в лагере фельдшером он не записывался.
В документах тылового района он проходит как Sanitäts-Feldwebel (Feldscher), что можно трактовать и так и эдак.
Reply
Reply
Reply
Биографии его я не нашел, но он упоминается в разных работах, посвященных советским пленным, ну точнее, упоминаются его отчеты, о которых я и говорил.
Reply
Leave a comment