И изображение "Сабик Вогулова" какое-то уж слишком несоветское, дореволюционное. Унтер-офицер это, какой-нибудь подъесаул из личного конвоя Ея Императорского Величества, но не советский майор.
Ну так как об обстоятельствах немецкого издания мы знаем не больше, чем об обстоятельствах русского, не исключено, что художник рисовал свой внутренний мир.
Игра званий "капитан-майор" могла еще быть вызвана путаницей со старыми званиями, где "полный капитан" это майор на советские деньги. Ну а "подполковник" -- могли и в звании повысить при переходе линии фронта, прецеденты вы приводили, хе-хе. Или подполковничья должность при капитанских/майорских погонах, довольно обычное дело.
позволю себе оффe_xanaxOctober 29 2011, 22:10:57 UTC
Как к человеку, постоянно пишущему про УПА и вообще украинские дела того периода. Вот мне тут намедни на Гогуна сослались в одной дискуссии, его хоть как-то можно воспринимать как источник или сразу в сторону? По личным впечатлениям - кошмарная какая-то мешанина.
Re: позволю себе оффlabasOctober 29 2011, 22:47:14 UTC
Если честно, я совсем не специалист по УПА, просто пару эпизодов изучал. А вторичной литературы практически совсем не читал. Если дадите ссылку, могу сказать свое мнение по конкретному тексту.
Re: позволю себе оффyadocentOctober 30 2011, 07:45:20 UTC
Гогун весьма заангажирован. Начиная от столично-либерастичных взглядов и заканчивая тем что уже много лет работает и жевет в ФРГ. Поэтому его источники - преимущественно с нацистской стороны.
"На мне по-прежнему лежат обязанности по контролю путей подвоза и эвакуации, по разгрузке госпиталей первой линии и медсанбатов, по проверке материальной обеспеченности дивизии, по организации охраны трофейных складов и ликвидации пробок..."
Это -- в совокупности -- обязанности начальника тыла дивизии, не ниже. Должность никак не капитанская. Однако видно, что писал военный, знакомый с работой тыла -- возможно, акцентируя внимание на хорошо знакомых ему подробностях именно для создания ауры достоверности.
Ненависть к Эренбургу -- это действительно интересный момент, для русских, даже эмигрантов, она нетипична, им на Эренбурга было плевать. Ненавидели его в первую очередь немцы. Как вариант: книгу писал немец в соавторстве с кем-то из старой эмиграции. При этом один из них был профессиональным военным -- а может быть, и оба.
> Это - в совокупности - обязанности начальника тыла дивизии, не ниже.
Ну подполковник это совсем круто, подполковники сбегали не так часто, должны были остаться следы. Токаев был подполковником, впрочем, справочник "Кто был кто в СВАГ" считает его майором.
Это относится к обязанностям зампотыла армии.Или даже фронта.В дивизиях госпиталей не было
Разумеется перебежчик не был ни ЗКТ армии ни ЗКТ фронта Он скорее всего был одной из шестерок зампотыла не имевшей конкретных обязанностей.Которую ЗКТ отправлял контролировать исполнение тех или иных его приказаний. Скорее всего действительно адьютант. Это должность кмк старлей-капитан.
Насчет ненависти к Эренбургу-это вполне объяснимо. Когда еврей говорит о своей ненависти к фашизму-это ладно. Но рассуждать за "Русь святую" Эренбургу не следовало бы.
Comments 35
Reply
Reply
Они вроде как бороды носили... Или это было опционально?
Reply
Reply
Reply
Reply
Вот мне тут намедни на Гогуна сослались в одной дискуссии, его хоть как-то можно воспринимать как источник или сразу в сторону? По личным впечатлениям - кошмарная какая-то мешанина.
Reply
А вторичной литературы практически совсем не читал. Если дадите ссылку, могу сказать свое мнение по конкретному тексту.
Reply
Reply
Reply
Это -- в совокупности -- обязанности начальника тыла дивизии, не ниже. Должность никак не капитанская. Однако видно, что писал военный, знакомый с работой тыла -- возможно, акцентируя внимание на хорошо знакомых ему подробностях именно для создания ауры достоверности.
Ненависть к Эренбургу -- это действительно интересный момент, для русских, даже эмигрантов, она нетипична, им на Эренбурга было плевать. Ненавидели его в первую очередь немцы. Как вариант: книгу писал немец в соавторстве с кем-то из старой эмиграции. При этом один из них был профессиональным военным -- а может быть, и оба.
Reply
Ну подполковник это совсем круто, подполковники сбегали не так часто, должны были остаться следы.
Токаев был подполковником, впрочем, справочник "Кто был кто в СВАГ" считает его майором.
Reply
Разумеется перебежчик не был ни ЗКТ армии ни ЗКТ фронта Он скорее всего был одной из шестерок зампотыла не имевшей конкретных обязанностей.Которую ЗКТ отправлял контролировать исполнение тех или иных его приказаний. Скорее всего действительно адьютант. Это должность кмк старлей-капитан.
Насчет ненависти к Эренбургу-это вполне объяснимо. Когда еврей говорит о своей ненависти к фашизму-это ладно. Но рассуждать за "Русь святую" Эренбургу не следовало бы.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment