Рита Райт-Ковалева
19 апреля 1898 года родилась Рита Райт-Ковалева (Раиса Яковлевна Черномордик, 1898 - 30.12.1988), известная переводчица и литературный критик. Именно благодаря её таланту переводчицы советские читатели познакомились с такими книгами как «Процесс» и «Замок» Кафки, «Над пропастью во ржи» Сэлинджера, «Город» Фолкнера, «Бойня номер 5» и «Колыбель для кошки» Воннегута, она перводила Г. Бёлля, Натали Саррот, Анну Франк. Она оставила воспоминания о Маяковском (которого переводила на немецкий), Хлебникове, Ахматовой и Пастернаке, известна как автор художественной биографии Роберта Бёрнса.
О ней:
• Биографическая статья в русской Wikipedia
• Её произведения и переводы в сетевой библиотеке Либрусэк
* На фото - Рита Райт-Ковалева и Курт Воннегут