Camino de Santiago. 7 июня. День тринадцатый. Онтанас - Сан-Николас, 18,5 км

Apr 09, 2013 02:17

Вечером завела будильник на максимально позднее время в надежде, что сон приведет меня в норму, в итоге спускаюсь в бар ближе к девяти. Вроде бы чувствую себя нормально,  как обычно, а не как вчера. Ну и хорошо. Альберге почти пустое, практически все уже стартовали, поэтому и в баре пусто. Вопреки традиции, решаю позавтракать прямо здесь. Беру ( Read more... )

Leave a comment

Comments 2

_teodora_ April 9 2013, 14:44:26 UTC
1. До чего я люблю небо в облаках. Фотки прекрасные, северная Испания прекрасная.
2. Ну, арагонец-то - понятно. У них же не испанский, у них бабле, устную речь я тоже понимаю весьма и весьма выборочно.
3. История со мной была больше показательной, чем эпичной. Я приехала с группой в Андалусию из Галисии и разговаривала с андалусийскими дядечками, которые слышали в моей речи акцент, но какой, понять не могли. Поэтому, когда узнали, что мы приехали из Галисии, решили, что я сама галисийка.

Reply

laci_la_reina April 9 2013, 14:51:29 UTC
Ну у Альфредо еще сама манера речи "жевательная", что сильно осложняло дело. А галисийцы это вообще отдельная песня, я помню, как девчонка-билингв, у которой родные русский и испанский одновременно, возмущалась в Финистерре: "И они называют это испанским? Да я говорю по-испански лучше, чем они!" ))
Небо да, тут и говорить нечего.

Reply


Leave a comment

Up