І ўрэшце Эдгар По!!!
І я такі магу парадаваць усіх, хто гатовы з гэтай нагоды радавацца: сігнал "Маскі Чырвонае Смерці" Эдгара По ўжо ў мяне (і не толькі ў мяне) на руках! Пакуль гэтая кніга існуе ў прыродзе ў колькасці трох экземпляраў, але спадзяюся зусім хутка павіншаваць усіх яе перакладчыкаў з цудоўнай публікацыяй, а часопіс "ПрайдзіСвет" - з выхадам першай кнігі серыі "PostScriptum". Сфатаграфаваць, на жаль, не магу, бо няма чым, але верце на слова: глядзець там ёсць на што.
Вось чаго можна чакаць ад гэтага Эдгара: куча апавяданняў, многія з якіх нідзе-нідзе і ніколі-ніколі не друкаваліся, вялікая падборка вершаў (каля 70% усіх напісаных Э.), сярод якіх два "Крумкача", дзве "Улялюмы" і адны "Званы", два ключавыя эсэ, цвёрдая вокладка з цытатамі на розных мовах, ілюстрацыі Гары Кларка, прыемная для вока вёрстка, прадмова кандыдата філалагічных навук, падрабязныя, па меры нашых сціплых магчымасцяў, каментары, асобныя з якіх сталіся вынікам сур'ёзных філалагічных росшукаў. Вось.
UPD. А вось і здымкі падаспелі:
Вось чаго можна чакаць ад гэтага Эдгара: куча апавяданняў, многія з якіх нідзе-нідзе і ніколі-ніколі не друкаваліся, вялікая падборка вершаў (каля 70% усіх напісаных Э.), сярод якіх два "Крумкача", дзве "Улялюмы" і адны "Званы", два ключавыя эсэ, цвёрдая вокладка з цытатамі на розных мовах, ілюстрацыі Гары Кларка, прыемная для вока вёрстка, прадмова кандыдата філалагічных навук, падрабязныя, па меры нашых сціплых магчымасцяў, каментары, асобныя з якіх сталіся вынікам сур'ёзных філалагічных росшукаў. Вось.
UPD. А вось і здымкі падаспелі: