Translation: Sakurai Sho - "T.A.B.O.O"

Sep 05, 2010 17:20

I translated Sho's solo from the new album!

It's actually much more risqué than I thought when I first lisened to it... Especially the Sakurap part. Dirty Sho! XD Was going to translate Nino's first, but Sho's was just too entertaining.

Apologies in advance for the weird-sounding parts.  What sounds very snappy and cool when rapped in Japanese can ( Read more... )

lyrics, arashi, translation

Leave a comment

Comments 1

jeza_mider September 5 2010, 16:59:33 UTC
Thanks for the translation~
I kept listening to this song but I never understood what it means..
Thanks to you..

well,
as expected of SHo...
he makes his own music in a different sort of way..
haha.. its cool for me~
and he knows how to play words...

love it..

Reply


Leave a comment

Up