Столица и Снобы
Сладкие творога
Знающие люди объяснили: по мнению автора этой вывески именно так образуется множественное число от слова «творог». Зато почти во всех питерских супермаркетах есть отдел «Консервация». Поэтому петербуржцы ходят за покупками с такими презрительными физиономиями.
Цивилизация
Если вы сунули в турникет билетик не той стороной, не расстраивайтесь. Это означает, что вы нормальный человек со здоровой логикой. Пусть вас окончательно утешит тот факт, что в Питере вы вообще не дождались бы никакого троллейбуса.
Строение корпуса
Значит так. Предположим, вы стоите на 7-м Старовздутинском проезде лицом к дому номер 6 корпус 1. Если дело происходит в Питере, то, во-первых, это не проезд, а улица, и называется она всего лишь Рыбацкой или Колпинской. Во-вторых, слева от шестого дома вы найдете дом номер 4, справа - дом 8, а за домом 6 корпус 1 будет дом 6 корпус 2.
Если же вам выпало несчастье оказаться в Москве, то слева от дома 6 корпус 1 вы увидите дом 11/2А по улице Кривошипно-Шатунный Вал, справа - дом 6 корпус 9. Сзади обнаружится дом 6 корпус 5 строение 8, чуть левее, наоборот, дом 6 корпус 8 строение 5. И горе вам, если вы ищете просто дом 6 (без корпуса). А он есть.
Кольцо
Радиальная - это от слова «радиус». То есть «не на кольце». Нет, разумеется, все об этом знают, но назначая встречу в метро, как-то не думаешь о школьной геометрии.
Щипок
Понимаете? Улица Щипок. Это улица. Да. Так и называется.
Ну да, есть у нас ул. Бармалеева. Так это ж Бармалей произошел от улицы, а не наоборот. Так что ничего смешного. Щипок, а?
Москвовед
Есть такая профессия! Петербургологов, слава богу, не бывает.