Наоми 2 года 10 месяцев: Лубу тиба осинь!
Про День России в Ванкувере будет в следующий раз, потому что...
27 июня Кучеряшке исполнилось 2 года 10 месяцев и она готова праздновать своё трехлетье. И по этому поводу мне есть что сказать, товарищи.
1) Пару недель назад Наоми отказалась от памперсов. Делает пи-пи дома - в горшок или личный унитаз, и на травку как собачка - на улице.
Для меня тема приучивания Наоми к горшку была закрыта. Она давно знала куда надо делать свои дела, но принципиально отказывалась снимать памперс. Если бабушка (моя мама) приедет осенью, то научит ее, решила я. У нас бабушка что надо, в два счета справилась бы с этим проектом, у нее ведь даже хомячки в баночку писяют.
Но в один прекрасный вечер Наоми навестили Габи и Нати (на фото позади Кучеряшки, в Минору Парк, Ричмонд)...
Накануне, они сверкая пятками носились вместе в парке, а вот дома дружба не заладилась. Кучеряшка хотела танцевать за ручку с подружкой, а Габи хотелось в одиночку, показывать взрослым свои балетные уменья. "Навоображалась" старшая подружка так, что Наоми на нее даже рассердилась. И как только Габи и Нати ушли домой, в сердцах пошла на горшок (который много месяцев стоял в гостинной для красоты) и как Габи, сделала пи-пи по взрослому, не в памперс. Има, ани гам - ГДОЛА-ГДОЛА! (Мама, я тоже большая-большая!) - воскликнула Кучеряшка и ее курносый носик сразу задрался вверх.
Три дня она делала в горшок только пи-пи, на четвертый отметилась по-серьезному:) Дома полностью отказались от памперсов.
Через неделю когда мы собрались на прогулку в Минору парк, она захотела пойти без памперса. Как захотела, так и пошли. А на ручку коляски я в тот день горшок в кулечке прицепила!
Потому что было одно "но", которое меня озадачило. Так как писять на улице у нас тут не принято, я не представляла себе как смогу нарушить это правило. Ну вот не могу и все тут, я нарушать правила, если мне о них известно. Спасибо подругам - русскоязычным мамочкам, которые и кустик подсказали, под который дети с площадки обычно писять ходят, и успокоили, что мол все так делают, у кого маленькие дети и до туалета добежать не реально.
И вот, когда Наоми произнесла "има, пи-пи!", мы с ней помчались к заветному кусту. Все прошло замечательно. Наоми не захотела, чтобы я ее держала на руках. Еще бы, конечно намного интереснее сидеть самой и писять себе в удовольствие, рассматривая жучка под ногами и знакомиться с ним: Пивет, сюк! Я Номи Кулик!
Понравилось Наоми писять в травку. А мне - что весь процесс проходит без моего участия. Сама себе штаны снимает, писяет, надевает штаны, и идет дальше. Ну а я как бэ в этой истории и не причем, просто рядом с нарушителем проходила...
С тех пор мы весь день без памперсов. Поэтому все штанишки теперь большие, сваливаются с маленькой сладкой попы, которую теперь ничто не мешает зацеловывать и щипать, щипать, щипать, щипать....
Надеваем памперс только на ночь, пока Наоми сама не решит, что и ночью он ей больше не нужен.
***
БОЛТАЛКИ
- Стала звать себя Номика (имеется в виду Наомочка). Говорит, ей так больше всего нравится:)
- Ацилуууу!!! (На помощь!!!) орет, если надо сделать что-то, что в планы не входило. Хорошо, что мы не в Израиле, возможно там я была бы уже за решеткой.
Говорю Наоми (на иврите):
- Ном, может баба Лида и деда Аркаша приедут в гости.
В ответ громко так:
- Сиозна, има?! (Серьезно, мама?!)
Сижу разбираю детский шкаф, разложила кучками штанишки, юбочки, кофточки, пытаюсь сделать порядок.
Заходит в комнату Наоми. Смотрит на это безобразие удивленными широко раскрытыми синими глазами и восклицает:
- Ужи!!! (Ужас!!!)
Если разлила что-то или уронила, копирует меня:
- Балин!
Если что-то делаю, что ей не нравится:
- С ума сисла, има?!
Если вдруг что-то не так сделала:
- Ой, я попала! (копирует папу)
Когда сердится на кого-то всерьез, обзывается очень страшно:
- ПИСЯ!
Вот позорище-то на нашу голову, и откуда только такое придумала?!
Горячая дивчина растет, и любвеобильная. Я тут совсем уже ку-ку, плачу иногда, это меня так от счастья пронимает:
- Лубу тиба осинь, - говорит мне.
А если папа рядом, потом поворачивается к нему и добавляет:
- Тозя лубу! и ручки тянет обниматься и целоваться.
Счастлива, когда мы целуемся с мужем. Сразу в наши лица тычется носиком, целуемся втроем.
Прям как я в детстве, всегда мирила родителей и была счастлива видеть их теплые отношения к друг другу.
Но еще сильнее меня пронимает от того, что мой ребенок видит красоту этого мира, любуется ею, и делится этим с нами:
Идем-гуляем, Наоми смотрит в небо и говорит: фифим ананим, има! ("ананим яфим", красивые облака, мама!)
В первый раз я прям на улице прослезилась от этого.
Потом Наоми пришла домой и рисовала небо и облака.
Самоутверждается:
Лё-лё-лё, сика, эйн каком! (лё, слиха, эйн маком!) - Нет-нет-нет, извини, нет места!
Зову кушать, мыться и тп:
- Ле ехола, ани осука! (Не могу, я занята!)
Если уходит гулять с папой без меня, (типо) успокаивает меня, жалеет - утирает мне слезы, целует на прощанье:
Сё, эйн има созьки! Ба-бай! (Все, нет больше слезок у мамы)
И улепетывает с папой без меня, довольная..!
Стала выхватывать трубку в последнее время и болтать с МОИМИ подругами! Возмущается, если не даю.
А если кто-то сам желает с ней поговорить, то выдает всю информацию по полной.
Вчера НАША С НАОМИ подруга - Ирина из "Ванкувер и мы" попросила ее к телефону. Так Кучеряшка все ей рассказала, и про то, что мы в банке были в тот день, и про то, что накануне она упала и теперь у нее "бо-бо пузик", а сейчас она идет спать.)))
Сама я говорю по телефону мало, не остается энергий, все тратится на Кучеряшку, да и времени нет. Обожаю слушать ее болталки: сначала музыкальные номера исполнит, потом сказки расскажет, потом просто покалякаем. Так интересно общаться с ней, заслушиваюсь ее голосочком и смешинками.
***
ПРИСКУЛ.
А заслушаться есть чем на самом деле. Конкретно прорвало не два, а все три языка: русский, иврит и английский.
Закончили наши занятия в развивайке (прискул для двухлеток) на -ура. Учительницы побеседовали со мной напоследок, похвалили Наоми за ее успехи. Сказали, что у нее развитие на 3-3.5 года. За год она многому научилась на занятиях, и дисциплина стала замечательной. Так не хотелось, чтоб начинались каникулы, Кучеряшке так нравится учиться.
Когда идем мимо школы, смотрит завистливо на детей, прыгающих во время перемены во дворе школы. Восхищается: Ёга-ёга бейбики! Гам Номи бейт-сефер, ахшав, А-О-У!!! (Так много деток. Номи тоже хочет в школу, учить буковки А-О-У)
СОВЕТ РОДИТЕЛЯМ БИЛИНГВАЛЬНЫХ И ТРИЛИНГВАЛЬНЫХ ДЕТЕЙ:
В отношении языков учителя посоветовали следующее:
Если мы хотим сохранить свои родные языки, нам ни в коем случае нельзя общаться с ребенком дома на английском.
Хочет слушать песни, смотреть фильмы на английском - пожалуйста, пришли канадские друзья в гости - можно перейти на английский в их присутствии. Но ОДИН НА ОДИН надо всегда продолжать разговаривать с ребенком на своем языке. Проверенный рецепт от опытных учителей! Так, я буду продолжать общаться с Наоми на иврите, а папа - на русском.
А английский прет из Наоми с тех пор, как мы с ней один день провели три часа в одном садике (думаю, я про него напишу отдельно в будущем). Кучеряшке там очень понравилось и с тех пор она все чаще твердит:
О, сорри, сорри, сорри! (пробегая рядом или задев кого-то)
О, ноу, ноу, ноу! (в ответ)
"Гоу бэк" (командует мне во время игры)
Играет сама с собой на английском - выдумывает слова, типо она говорит на английском!
Просыпается и первым делом кричит "ИСАВАТ!". Рисовать любит безумно, выкидываем ее рисунки толстенным мешками!!! За день рисует, клеит, лепит из пластилина и все это в огромных количествах, которые уже невозможно хранить в доме, и на стенах в игровой комане уже нет места!
Это первый автопортрет Наоми (учителя прониклись и аж приклеили его в рамочку):
А вот галстук сделанный своими руками, в подарок папе на "День папы", который недавно прошел в Канаде.
***
ХИТЫ:
рус: "Каравай, каравай, кого хочешь выбирай!" (водим хоровод с подружками, девченки прям пищат от удовольствия!)
иврит: "Ха-шафан ха-катан.."
англ.: "Slippery fish" (это кстати тема следующего творческого урока)
***
ПИТАНИЕ:
Осталось только одно препятствие: молочная аллергия.
Следующий тест мы делаем в ноябре, тогда и станет известно прошла она у Наоми или нет. Каждый вечер перед сном благодарю Небеса за мое Кучерявое Счастье и молюсь, чтобы аллергия прошла.
Заметно, что желудочек доразвился. Наоми ест все и твердую пищу в том числе, раньше препочитала помягче, да пожиже.
Но до сих пор по утрам она пьет молочко из бутылки с соской - последняя ее детская привычка.
По-прежнему обожает "хумус" с питой, израильтосиха наша сладкая, зовет его ласково - "хумка".
Все так же много ходим пешком. Запросто делаем по 4 км в день.
***
В заключение хочется добавить, что...
Я рассказываю про успехи Кучеряшки себе на память, для родных и тех, кому детские темы интересны или актуальны. Без малейшего намерения вызывать горечь у родителей, чьи дети в три года все еще в памперсе или не имеют особых например, творческих успехов.
Зато у Наоми поздно вышли зубки (но по-партизански) и говорить она начала поздно (но на двух языках). И я никогда не завидовала другим родителям, радовалась за успехи их малышей, и особо не переживала за Наоми, потому что у моего ребенка - своя личная дистанция. И все же мне потребовалось почти три года, чтобы осознать до конца не только мозгами, но и душой, что каждый ребенок индивидуален и всему свое время, как говорит моя мама.
Желательно прислушиваться к советам более опытных родителей, креативных учителей, и пробовать следовать им с учетом индивидуальности своего ребенка. А "доброжелателей", пытающихся учить жизни и тому, как ВАМ воспитывать ВАШЕГО ребенка - лучше обходить стороной.
Кто-то может сидеть неподалеку от двухлетнего ребенка, играющего на детской площадке и читать газетку, потому что его ребенок осторожный и не полезет в опасное место. А другая мама, вынуждена как я, носиться за своим почти трехлетним ребенком, потому что он сорви-голова и чувство страха ему неведомо.
Все дети такие РАЗНЫЕ и только мы - родители, знаем лучше других свое дитя.
Главное, надо постараться дать как можно больше своему малышу в начале его Пути, а за ним уж дело не встанет. Все вернется нам сторицей за наши старания и дети порадуют нас, просто у каждого В СВОЕ ВРЕМЯ!
27 июня Кучеряшке исполнилось 2 года 10 месяцев и она готова праздновать своё трехлетье. И по этому поводу мне есть что сказать, товарищи.
1) Пару недель назад Наоми отказалась от памперсов. Делает пи-пи дома - в горшок или личный унитаз, и на травку как собачка - на улице.
Для меня тема приучивания Наоми к горшку была закрыта. Она давно знала куда надо делать свои дела, но принципиально отказывалась снимать памперс. Если бабушка (моя мама) приедет осенью, то научит ее, решила я. У нас бабушка что надо, в два счета справилась бы с этим проектом, у нее ведь даже хомячки в баночку писяют.
Но в один прекрасный вечер Наоми навестили Габи и Нати (на фото позади Кучеряшки, в Минору Парк, Ричмонд)...
Накануне, они сверкая пятками носились вместе в парке, а вот дома дружба не заладилась. Кучеряшка хотела танцевать за ручку с подружкой, а Габи хотелось в одиночку, показывать взрослым свои балетные уменья. "Навоображалась" старшая подружка так, что Наоми на нее даже рассердилась. И как только Габи и Нати ушли домой, в сердцах пошла на горшок (который много месяцев стоял в гостинной для красоты) и как Габи, сделала пи-пи по взрослому, не в памперс. Има, ани гам - ГДОЛА-ГДОЛА! (Мама, я тоже большая-большая!) - воскликнула Кучеряшка и ее курносый носик сразу задрался вверх.
Три дня она делала в горшок только пи-пи, на четвертый отметилась по-серьезному:) Дома полностью отказались от памперсов.
Через неделю когда мы собрались на прогулку в Минору парк, она захотела пойти без памперса. Как захотела, так и пошли. А на ручку коляски я в тот день горшок в кулечке прицепила!
Потому что было одно "но", которое меня озадачило. Так как писять на улице у нас тут не принято, я не представляла себе как смогу нарушить это правило. Ну вот не могу и все тут, я нарушать правила, если мне о них известно. Спасибо подругам - русскоязычным мамочкам, которые и кустик подсказали, под который дети с площадки обычно писять ходят, и успокоили, что мол все так делают, у кого маленькие дети и до туалета добежать не реально.
И вот, когда Наоми произнесла "има, пи-пи!", мы с ней помчались к заветному кусту. Все прошло замечательно. Наоми не захотела, чтобы я ее держала на руках. Еще бы, конечно намного интереснее сидеть самой и писять себе в удовольствие, рассматривая жучка под ногами и знакомиться с ним: Пивет, сюк! Я Номи Кулик!
Понравилось Наоми писять в травку. А мне - что весь процесс проходит без моего участия. Сама себе штаны снимает, писяет, надевает штаны, и идет дальше. Ну а я как бэ в этой истории и не причем, просто рядом с нарушителем проходила...
С тех пор мы весь день без памперсов. Поэтому все штанишки теперь большие, сваливаются с маленькой сладкой попы, которую теперь ничто не мешает зацеловывать и щипать, щипать, щипать, щипать....
Надеваем памперс только на ночь, пока Наоми сама не решит, что и ночью он ей больше не нужен.
***
БОЛТАЛКИ
- Стала звать себя Номика (имеется в виду Наомочка). Говорит, ей так больше всего нравится:)
- Ацилуууу!!! (На помощь!!!) орет, если надо сделать что-то, что в планы не входило. Хорошо, что мы не в Израиле, возможно там я была бы уже за решеткой.
Говорю Наоми (на иврите):
- Ном, может баба Лида и деда Аркаша приедут в гости.
В ответ громко так:
- Сиозна, има?! (Серьезно, мама?!)
Сижу разбираю детский шкаф, разложила кучками штанишки, юбочки, кофточки, пытаюсь сделать порядок.
Заходит в комнату Наоми. Смотрит на это безобразие удивленными широко раскрытыми синими глазами и восклицает:
- Ужи!!! (Ужас!!!)
Если разлила что-то или уронила, копирует меня:
- Балин!
Если что-то делаю, что ей не нравится:
- С ума сисла, има?!
Если вдруг что-то не так сделала:
- Ой, я попала! (копирует папу)
Когда сердится на кого-то всерьез, обзывается очень страшно:
- ПИСЯ!
Вот позорище-то на нашу голову, и откуда только такое придумала?!
Горячая дивчина растет, и любвеобильная. Я тут совсем уже ку-ку, плачу иногда, это меня так от счастья пронимает:
- Лубу тиба осинь, - говорит мне.
А если папа рядом, потом поворачивается к нему и добавляет:
- Тозя лубу! и ручки тянет обниматься и целоваться.
Счастлива, когда мы целуемся с мужем. Сразу в наши лица тычется носиком, целуемся втроем.
Прям как я в детстве, всегда мирила родителей и была счастлива видеть их теплые отношения к друг другу.
Но еще сильнее меня пронимает от того, что мой ребенок видит красоту этого мира, любуется ею, и делится этим с нами:
Идем-гуляем, Наоми смотрит в небо и говорит: фифим ананим, има! ("ананим яфим", красивые облака, мама!)
В первый раз я прям на улице прослезилась от этого.
Потом Наоми пришла домой и рисовала небо и облака.
Самоутверждается:
Лё-лё-лё, сика, эйн каком! (лё, слиха, эйн маком!) - Нет-нет-нет, извини, нет места!
Зову кушать, мыться и тп:
- Ле ехола, ани осука! (Не могу, я занята!)
Если уходит гулять с папой без меня, (типо) успокаивает меня, жалеет - утирает мне слезы, целует на прощанье:
Сё, эйн има созьки! Ба-бай! (Все, нет больше слезок у мамы)
И улепетывает с папой без меня, довольная..!
Стала выхватывать трубку в последнее время и болтать с МОИМИ подругами! Возмущается, если не даю.
А если кто-то сам желает с ней поговорить, то выдает всю информацию по полной.
Вчера НАША С НАОМИ подруга - Ирина из "Ванкувер и мы" попросила ее к телефону. Так Кучеряшка все ей рассказала, и про то, что мы в банке были в тот день, и про то, что накануне она упала и теперь у нее "бо-бо пузик", а сейчас она идет спать.)))
Сама я говорю по телефону мало, не остается энергий, все тратится на Кучеряшку, да и времени нет. Обожаю слушать ее болталки: сначала музыкальные номера исполнит, потом сказки расскажет, потом просто покалякаем. Так интересно общаться с ней, заслушиваюсь ее голосочком и смешинками.
***
ПРИСКУЛ.
А заслушаться есть чем на самом деле. Конкретно прорвало не два, а все три языка: русский, иврит и английский.
Закончили наши занятия в развивайке (прискул для двухлеток) на -ура. Учительницы побеседовали со мной напоследок, похвалили Наоми за ее успехи. Сказали, что у нее развитие на 3-3.5 года. За год она многому научилась на занятиях, и дисциплина стала замечательной. Так не хотелось, чтоб начинались каникулы, Кучеряшке так нравится учиться.
Когда идем мимо школы, смотрит завистливо на детей, прыгающих во время перемены во дворе школы. Восхищается: Ёга-ёга бейбики! Гам Номи бейт-сефер, ахшав, А-О-У!!! (Так много деток. Номи тоже хочет в школу, учить буковки А-О-У)
СОВЕТ РОДИТЕЛЯМ БИЛИНГВАЛЬНЫХ И ТРИЛИНГВАЛЬНЫХ ДЕТЕЙ:
В отношении языков учителя посоветовали следующее:
Если мы хотим сохранить свои родные языки, нам ни в коем случае нельзя общаться с ребенком дома на английском.
Хочет слушать песни, смотреть фильмы на английском - пожалуйста, пришли канадские друзья в гости - можно перейти на английский в их присутствии. Но ОДИН НА ОДИН надо всегда продолжать разговаривать с ребенком на своем языке. Проверенный рецепт от опытных учителей! Так, я буду продолжать общаться с Наоми на иврите, а папа - на русском.
А английский прет из Наоми с тех пор, как мы с ней один день провели три часа в одном садике (думаю, я про него напишу отдельно в будущем). Кучеряшке там очень понравилось и с тех пор она все чаще твердит:
О, сорри, сорри, сорри! (пробегая рядом или задев кого-то)
О, ноу, ноу, ноу! (в ответ)
"Гоу бэк" (командует мне во время игры)
Играет сама с собой на английском - выдумывает слова, типо она говорит на английском!
Просыпается и первым делом кричит "ИСАВАТ!". Рисовать любит безумно, выкидываем ее рисунки толстенным мешками!!! За день рисует, клеит, лепит из пластилина и все это в огромных количествах, которые уже невозможно хранить в доме, и на стенах в игровой комане уже нет места!
Это первый автопортрет Наоми (учителя прониклись и аж приклеили его в рамочку):
А вот галстук сделанный своими руками, в подарок папе на "День папы", который недавно прошел в Канаде.
***
ХИТЫ:
рус: "Каравай, каравай, кого хочешь выбирай!" (водим хоровод с подружками, девченки прям пищат от удовольствия!)
иврит: "Ха-шафан ха-катан.."
англ.: "Slippery fish" (это кстати тема следующего творческого урока)
***
ПИТАНИЕ:
Осталось только одно препятствие: молочная аллергия.
Следующий тест мы делаем в ноябре, тогда и станет известно прошла она у Наоми или нет. Каждый вечер перед сном благодарю Небеса за мое Кучерявое Счастье и молюсь, чтобы аллергия прошла.
Заметно, что желудочек доразвился. Наоми ест все и твердую пищу в том числе, раньше препочитала помягче, да пожиже.
Но до сих пор по утрам она пьет молочко из бутылки с соской - последняя ее детская привычка.
По-прежнему обожает "хумус" с питой, израильтосиха наша сладкая, зовет его ласково - "хумка".
Все так же много ходим пешком. Запросто делаем по 4 км в день.
***
В заключение хочется добавить, что...
Я рассказываю про успехи Кучеряшки себе на память, для родных и тех, кому детские темы интересны или актуальны. Без малейшего намерения вызывать горечь у родителей, чьи дети в три года все еще в памперсе или не имеют особых например, творческих успехов.
Зато у Наоми поздно вышли зубки (но по-партизански) и говорить она начала поздно (но на двух языках). И я никогда не завидовала другим родителям, радовалась за успехи их малышей, и особо не переживала за Наоми, потому что у моего ребенка - своя личная дистанция. И все же мне потребовалось почти три года, чтобы осознать до конца не только мозгами, но и душой, что каждый ребенок индивидуален и всему свое время, как говорит моя мама.
Желательно прислушиваться к советам более опытных родителей, креативных учителей, и пробовать следовать им с учетом индивидуальности своего ребенка. А "доброжелателей", пытающихся учить жизни и тому, как ВАМ воспитывать ВАШЕГО ребенка - лучше обходить стороной.
Кто-то может сидеть неподалеку от двухлетнего ребенка, играющего на детской площадке и читать газетку, потому что его ребенок осторожный и не полезет в опасное место. А другая мама, вынуждена как я, носиться за своим почти трехлетним ребенком, потому что он сорви-голова и чувство страха ему неведомо.
Все дети такие РАЗНЫЕ и только мы - родители, знаем лучше других свое дитя.
Главное, надо постараться дать как можно больше своему малышу в начале его Пути, а за ним уж дело не встанет. Все вернется нам сторицей за наши старания и дети порадуют нас, просто у каждого В СВОЕ ВРЕМЯ!