новости не заканчиваются :)

[reut]

поскольку предыдущий пост уже давно ушел в прошлое (там, кстати, очень много обновлений ;)), решила открыть следующий. буду добавлять по ходу дела сюда (тренер прям радует и радует, не припомню такое "плодовитое" межсезонье). но при том, какой нулевой интерес это все вызывает, не могу гарантировать, что будут еще посты по теме. :)

• опять засветился на швейцарском ТВ в передаче "On se bouge!", но на этот раз - он проводит всю зарядку с ведущим. упражнения знакомые, фон прекрасен. :)
https://www.rts.ch/play/tv/on-se-bouge/video/on-se-bouge-?id=11430556

• Алексия Паганини официально объявила, что перешла к Стефану (по ссылке парочка самых свежих фото отрастающей шевелюры ;))
https://www.instagram.com/p/CB3eUnBsX3d/

• интервью с Алексией и Стефаном (не пропустите видео над статьей!):
https://www.blick.ch/sport/traumduo-auf-dem-eis-lambiel-laesst-paganinis-funken-spruehen-id15967638.html





• приятный репортаж на немецком о переходе Алексии к Стефану (я не поняла ни слова, но даже просто полюбовацца приятно было):
https://www.instagram.com/tv/CCU6D1Mou-V/
перевод на английский

• сборная Швейцарии проводит тренировочный лагерь в Шампери.









• еще репортажи и статьи из тренировочного лагеря, в основном о переходе Алексии, по смыслу примерно одно и то же, но посмотреть на тренера всегда приятно. ;)
- https://www.lematin.ch/sports/sports-d-hiver/objectif-devienne-lune-meilleures-patineuses-monde/story/13848791 (фр), перевод на английский
- https://twitter.com/RTSsport/status/1279417609444888579 (видео, фр), перевод на английский
- https://canal9.ch/stephane-lambiel-a-champery-avec-les-equipes-suisses/ (видео, фр)
- https://twitter.com/yuxuebingdie/status/1279692946976186368 - субтитры на англ и фр видео canal9 выше
- https://radiocentral.ch/de/article/paganini-holt-aus-allen-das-beste-heraus--202782 (нем)
- https://www.instagram.com/p/CCNm8WkJTu3/ (маленький клип тренировки)

• последний день тренировочного лагеря швейцарской сборной в Шампери опять принес много контента. :)
- https://www.youtube.com/watch?v=Oj8ZYio-B-A - тут сохранили Инста-лайв с swissiceskating;
- разнообразные Инста-стори участников (скопированные добрыми людьми в твиттер): 1, 2, 3, 4, bonus
- совместная фотография: https://www.instagram.com/p/CCREMwvpvnh/
- https://www.instagram.com/p/CCRlAFrJ6Ie/ - 3х-минутное видео про сборы
- https://www.instagram.com/p/CCTHcrOB1-O/ - работа над хорео

• статья в La Tribune de Genève, можно полюбовацца на фотографию. полностью статью можно прочесть, если сделать бесплатную подписку на 2 недели. написано хорошо, но особых новостей там нет. Алексия говорит о том, какой он замечательный. :)
https://www.tdg.ch/stephane-lambiel-sa-vie-de-coach-754584734512
update: перевод на английский



• видео-репортаж от Radio Chablais Actu с тренировочного лагеря швейцарской сборной (но поместили только вчера):
https://www.facebook.com/watch/?t=1&v=272125507381643
субтитры на английском

• еще одно интервью, от rts.ch - текст и видео:
https://www.rts.ch/sport/patinage-artistique/11482410-patinage-artistique-on-nest-pas-entraineur-comme-ca-on-apprend-toute-sa-vie.html



• с 8 июля 3S проводит сборы в Тельфсе (Австрия), Стефан на льду:
https://twitter.com/joiogjoe/status/1281189313116549120
и кормит детей:
https://twitter.com/poetasgirl/status/1281333914552934401
источник: из инста-стори здесь.

• обновление от Самого:
https://www.instagram.com/p/CCjZnz-gqyg/

• Таня Фладе побывала в лагере, обещает интервью и видео. :)
https://www.instagram.com/p/CCokeidJinv/

• new фотографии с "Music on Ice" 2020:
http://absoluteskating.com/photogallery/2020musiconice1.html
http://absoluteskating.com/photogallery/2020musiconice2.html
https://www.instagram.com/p/CCt68enJjGW/

• new статья о Коширо, есть цитаты со Стефаном:
https://www.goldenskate.com/2020/07/japans-shimada-feels-stronger-after-tough-senior-debut-season/

• new статья на сайте ISU про дружбу между фигуристами, есть цитаты Дениса, Коширо и Алексии. и славная фотография всей группы из Тельфса.

https://www.isu.org/figure-skating/news/interviews-fsk/13226-international-friendship-day-2020-friendships-growing-stronger-during-tough-times?templateParam=15



new
• Рика Кихира сейчас в Шампери и вчера у нее был день рождения:
https://twitter.com/SkatingSchoolCH/status/1285611818820481029
https://www.instagram.com/p/CC6RJnmpImt/ - очень славные видео процесса дарения торта

• готовят. Стефана видно мельком (в красной футболке, которую ему в 2010-м подарило сообщество :))
https://twitter.com/poetasgirl/status/1286781510327074816

• цитата Алексии из одного из интервью + новая фотография из лагеря.

• с Рикой и Наоки:
https://www.instagram.com/p/CDHkRDkpG5q/
https://www.instagram.com/p/CDIjN1vJbvj/



• с немецкой сборной в конце лагеря:
https://www.instagram.com/p/CDJoY2XgH1X/

• еще фотографии из международного лагеря, от итальянской фигуристки:
https://www.instagram.com/p/CDPYnHKIf0b/

из старого, вспомнила еще:
• документальный фильм/репортаж о жизни Шомы в Шампери, там есть и небольшое интервью с тренером, и какие-то моменты работы на льду, с английскими субтитрами:
https://youtu.be/WqHCvASTCUY?t=350

• в начале мая, тренировка национальной сборной с тренером по зуму:



отсюда

• с кошкой Кешью, которая живет в Шампери и любит приходить в гости на каток (и Шома - его поклонники :) - ее очень любят):
https://twitter.com/online_on_ice/status/1249987560652156934
мама Стефана написала в фан-группе, что Вонки уже нет с нами. :(