(Untitled)

[lane_myer]

I translated NEWS' no NEWS featuring Koyama. I'm not sure what issue of Seventeen this is from, but it's before High School Musical had opened so I guess around May 2007. He talks about his view on singing, including his first time holding a mic on tv, vocal training, his [then] upcoming stage play, etc.

Comments

[silver881]

thanks for the translations ... always like reading about him <3

[vtsoccagrl]

this is why i can't wait until koyama guest on shounen club premium. i really really want to see chibi koyama before he became confident with the mic and TALKATIVE lol.

again, thank you for translating...very much appreciated =)

[hello_q]

this was great~ thanks very much ^^

[yumenostalgic]

thanks for translating :D

[benskitty]

Thank you for this~! :D