Из записной книжки.

[langobard]

- А у ООН, у Организации Объединенных Наций есть слоган, девиз

Comments

[brodsky3000]

а мне вот стало интересно про П. Валери (я французский знаю), пошерстил гугла на фр. языке.

Оказывается, да.

В оригинале там получается так:

Cogito, ergo sum - это исходник. На французском это переводят так:

Je pense, donc je suis

Ну, то есть "я думаю, значит я есть" (если буквально)

2. А что сказал Поль Валери, озорник?

Parfois je pense et parfois je suis

то есть "Иногда я думаю, и иногда я существую"

3. У меня есть ссылка на их исходный сайт, если вдруг понадобится.

[langobard]

спасибо огромное. значит память не подвела